TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HOROSCOPE [3 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2010-02-02

English

Subject field(s)
  • Cookies and Cookie Making
DEF

A thin folded cookie containing a slip of paper on which is printed a fortune, proverb or humorous statement.

French

Domaine(s)
  • Biscuits et biscuiterie
DEF

Confiserie, servie dans les restaurants chinois aux États-Unis et au Canada, dans laquelle est inséré un petit morceau de papier où l’on peut lire une prédiction ou une maxime.

OBS

pluriel : petits fours horoscope.

Spanish

Save record 1

Record 2 2009-02-12

English

Subject field(s)
  • Astrology
CONT

a horoscope consists of a geocentric map of the solar system at a given moment of time. On this map the position of the Sun, Moon, and the other eight are calculated in relation to the signs of the Zodiac.

French

Domaine(s)
  • Astrologie
CONT

dresser un horoscope signifie établir la carte du ciel de naissance et en donner une interprétation circonstanciée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Astrología
DEF

Predicción del futuro que aguarda a personas, países, etc., realizada por los astrólogos y deducida de la posición relativa de los astros del sistema solar y de los signos del Zodíaco en un momento dado.

Save record 2

Record 3 1975-03-11

English

Subject field(s)
  • Astrology
OBS

(...) the mythical -- (...) is measured by adding the longitudinal distance between the Ascendant and the Sun and then subtracting the longitude of the Moon.

French

Domaine(s)
  • Astrologie
OBS

--point de l'horoscope situé à la même distance de la Lune que l'Ascendant du Soleil. Indice horoscopique traditionnel de la chance générale, ensemble des facteurs impondérables communément appelés "hazard".

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: