TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HOTEL GOUVERNEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
- Pricing Methods (Hotels)
Record 1, Main entry term, English
- hotel tax
1, record 1, English, hotel%20tax
generic
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Tarification (Hôtellerie)
Record 1, Main entry term, French
- taxe sur chambres d'hôtel
1, record 1, French, taxe%20sur%20chambres%20d%27h%C3%B4tel
feminine noun, specific
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En ce qui concerne la taxe de vente provinciale pour les repas, les locations de voitures et les chambres d’hôtel, tous les employés du gouvernement fédéral doivent la payer directement aux fournisseurs de ces services. 2, record 1, French, - taxe%20sur%20chambres%20d%27h%C3%B4tel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-02-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Federal Administration
- Hotel Industry (General)
Record 2, Main entry term, English
- green page hotel 1, record 2, English, green%20page%20hotel
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Hôtellerie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- hôtel de luxe
1, record 2, French, h%C3%B4tel%20de%20luxe
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Hôtel figurant dans les pages vertes du Répertoire des hôtels pour les employés du gouvernement. 1, record 2, French, - h%C3%B4tel%20de%20luxe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-06-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Division of Demography
1, record 3, English, Division%20of%20Demography
Quebec
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Department of Health, Parliament Buildings, Quebec 1, record 3, English, - Division%20of%20Demography
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Division de la démographie
1, record 3, French, Division%20de%20la%20d%C3%A9mographie
Quebec
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ministère de la Santé, Hôtel du Gouvernement, Québec 1, record 3, French, - Division%20de%20la%20d%C3%A9mographie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


