TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

HST [7 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2003-03-26

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Optics
CONT

Wide Field Camera 3 (WFC3) is the next-generation visual-imaging instrument for the Hubble Space Telescope. ... WFC3 will be sensitive to wavelength from the near-ultraviolet to the near-infrared spectrum. ... Using a 4,000 by 4,000 pixel charged couple device detector (the same technology that exists in a video camera) with a large field of view, WFC3 provides images with less "background noise" than previous instruments.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Optique
CONT

[...] 5 différents instruments scientifiques convertissent chacun de ses faisceaux lumineux en images et données utilisables. Pour cela, HST [téléscope spatial Hubble] est équipé d’une caméra à grand champ(située dans un module radial), couvrant les parties bleues, ultraviolettes et surtout rouges et infrarouges du spectre lumineux.

Spanish

Save record 1

Record 2 2003-01-22

English

Subject field(s)
  • Spacecraft
CONT

Moving slowly but deliberately, they bolted the cooler compressor into the telescope aft compartment, latched a 13-ft. radiator onto handrails along the telescope body, snaked a coolant line through a vent in the telescope's aft bulkhead and worked inside the telescope to connect all the plumbing and wiring without generating debris that might damage one of its delicate sensors.

French

Domaine(s)
  • Engins spatiaux
OBS

Télescope spatial(HST).

Spanish

Save record 2

Record 3 2001-04-01

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Astronautics
CONT

Ball Aerospace built the Goddard High Resolution Spectrograph (GHRS) as one of the five, first-generation instruments installed on the Hubble Space Telescope.

Key term(s)
  • Goddard high-resolution spectrograph

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Astronautique
CONT

La société Jobin Yvon a produit nombre de réseaux de diffraction pour des expériences spatiales de la NASA : le télescope de l'espace Hubble(HST), le Spectrographe Haute Résolution Goddard(GHRS), le Spectrographe du Télescope Spatial(STIS), le Spectrographe Lyman Fuse(FUSE) et bien d’autres [...]

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-11-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Audio-Visual Documents
  • Labour and Employment
OBS

Federal OSH [occupational safety and health] and employment information - stay informed and up-to-date with the Human Resources Development Canada (Labour Branch) Operations CD-ROM. This integrated collection of documents includes the entire Canada Labour Code, complete with tables and illustrations. Complementing the Code are associated regulations, interpretive documents and guidance documents. The Unjust Dismissal and Case Law databases provide detailed reports relating to the Canada Labour Code.

OBS

HRDC: Human Resources Development Canada.

Key term(s)
  • Human Resources Development Canada Labour Branch CD-ROM

French

Domaine(s)
  • Titres de documents audio-visuels
  • Travail et emploi
OBS

Information sur l'HST [hygiène et sécurité du travail] et l'emploi au palier fédéral-Le CD-ROM de Développement des ressources humaine Canada Direction générale du travail) vous tient au fait de l'évolution dans ces domaines. Dans cette collection intégrée de documents, on retrouve le Code canadien du travail, avec tableaux et illustrations. S’ y ajoutent les règlements connexes et des documents d’interprétation et d’orientation. Les bases de données Congédiement injuste et Jurisprudence contiennent des rapport détaillés relatifs au Code canadien du travail.

OBS

DRHC : Développement des ressources humaines Canada.

Key term(s)
  • CD-ROM DRHC : Direction générale du travail
  • Direction générale du travail
  • CD-ROM de Développement des ressources humaines Canada - Direction générale du travail
  • CD-ROM de Développement des ressources humaines Canada

Spanish

Save record 4

Record 5 2000-04-01

English

Subject field(s)
  • Astrophysics and Cosmography
  • Optics
  • Scientific Research Equipment
DEF

An ultraviolet (UV) spectrograph that studies fundamental problems in cosmology and astrophysics.

French

Domaine(s)
  • Astrophysique et cosmographie
  • Optique
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
OBS

Instrument américain devant être embarqué sur le HST(Télescope de Hubble).

Spanish

Save record 5

Record 6 1997-12-15

English

Subject field(s)
  • Government Positions
  • Labour Relations
  • Personnel Management
  • Occupational Health and Safety
OBS

Occupational H&S: Occupational Health and Safety; EAP: Employee Assistance Program.

Key term(s)
  • Chief, Staff Relations, Occupational Health and Safety, Employee Assistance Program

French

Domaine(s)
  • Postes gouvernementaux
  • Relations du travail
  • Gestion du personnel
  • Santé et sécurité au travail
OBS

HST : Hygiène et sécurité du travail; PAE : Programme d’aide aux employés.

Key term(s)
  • Chef, Relations de travail, Hygiène et sécurité au travail et Programme d'aide aux employés

Spanish

Save record 6

Record 7 1991-12-20

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Occupational Health and Safety
  • Data Banks and Databases
OBS

CCINFOdiscs: Immediate access to the most current & comprehensive occupational health & safety information. [Title of an advertisement] The Canadian Centre for Occupational Health and Safety has compiled the most comprehensive library of occupational health and safety information on CD-ROM discs.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Santé et sécurité au travail
  • Banques et bases de données
OBS

Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail. Budget des dépenses 1990-91, partie III.

OBS

Il y a quatre séries de disques : Série A1 : INFOdisque des FTSS(fiches techniques santé-sécurité). Série A2 : INFOdisque des produits chimiques. Série B1 : INFOdisque des références d’HST(hygiène et sécurité du travail). Série B2 : INFOdisque des données d’HST.

Spanish

Save record 7

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: