TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
HUTTE BOUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Names
- Architecture
Record 1, Main entry term, English
- Mud Hut
1, record 1, English, Mud%20Hut
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This 1906, 1922-24 express wing known as the "Mud Hut" is an heritage feature of the Windsor Station located in Montreal, Québec. 1, record 1, English, - Mud%20Hut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms d'édifices et de bâtiments
- Architecture
Record 1, Main entry term, French
- hutte de boue
1, record 1, French, hutte%20de%20boue
correct, Quebec
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bâtiment de messageries connu sous le nom de «hutte de boue», construit en 1906 et agrandi entre 1922 et 1924. C'est un élément patrimonial de la gare Windsor située à Montréal(Québec). 1, record 1, French, - hutte%20de%20boue
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-07-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mammals
Record 2, Main entry term, English
- lodge
1, record 2, English, lodge
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... the lodge is usually six to nine feet high and ten to twenty feet in diameter. 1, record 2, English, - lodge
Record 2, Key term(s)
- beaver lodge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mammifères
Record 2, Main entry term, French
- hutte
1, record 2, French, hutte
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Abri construit par les castors sur un cours d’eau. 2, record 2, French, - hutte
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La hutte du castor est un entassement de boue et de branchages, soit sur la grève, soit en plein milieu d’un plan d’eau. 3, record 2, French, - hutte
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


