TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Implantation concentrée d’industries dans une zone donnée, compte tenu de l'infrastructure existante, des matières premières, de la main d’œuvre, etc.  1, record 1, French, - localisation%20industrielle

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] ensemble de terrains spécialement aménagés et équipés par un maître d’ouvrage généralement public pour accueillir des établissements industriels.  2, record 2, French, - zone%20industrielle

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cette notion opérationnelle de la zone industrielle doit être distinguée de la notion réglementaire de zone à vocation industrielle qui désigne seulement dans un document d’urbanisme, les terrains où l'implantation d’industries [...] pourra être autorisée et où des zones industrielles opérationnelles pourront être aménagées.  2, record 2, French, - zone%20industrielle

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Zona destinada a actividades industriales.  1, record 2, Spanish, - pol%C3%ADgono%20industrial

Record 3,  Textual support,  English

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

[...] notion réglementaire [...] qui désigne seulement dans un document d’urbanisme, les terrains où l'implantation d’industries de telle ou telle catégorie pourra être autorisée et où des zones industrielles opérationnelles pourront être aménagées.  1, record 3, French, - zone%20%C3%A0%20vocation%20industrielle

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

A distinguer de la notion opérationnelle de zone industrielle.  2, record 3, French, - zone%20%C3%A0%20vocation%20industrielle

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Toutes les activités qui relèvent de la fonction d’échange entre le transport aérien et le transport à terre s’opèrent dans les installations terminales qui groupent les aérogares de voyageurs et les aérogares de fret, les magasins, les entrepôts, les aires de trafic, les garages, les installations d’avitaillement en carburant, et la voirie spécialisée(parcs et stationnement des voitures...). Des activités complémentaires s’y rattachent : garages de véhicules, stations-service, hôtels, commissariats hôteliers fournissant vivres et approvisionnement de bord, ainsi que des industries qui s’installent sur les aéroports pour bénéficier de la proximité des transports aériens, des gares routières et des zones industrielles voisines dont l'implantation facilite les échanges de fret.  1, record 4, French, - installations%20terminales

Record 4,  Textual support,  Spanish