TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

IMPLANTATION OSSEUSE [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2003-07-22

English

Subject field(s)
  • Morphology and General Physiology
  • Animal Biology
DEF

Pertaining to vertebrate teeth set in sockets, or to the implantation of such teeth.

CONT

The teeth of most vertebrates ... are more or less fixed to the bones of the jaws ... [Some] teeth have their roots held in sockets (alveoli) in the jawbones. This is the thecodont (= sheath + tooth) condition.

French

Domaine(s)
  • Morphologie et physiologie générale
  • Biologie animale
CONT

L'implantation des dents sur ces os dermiques peut se faire de deux façons différentes. [L'une d’elles est] par «liaison ligamentaire» de la racine aux parois d’une cavité de l'os dermique, «l'alvéole» :implantation «thécodonte» des Crocodiliens et Mammifères [...]. La racine est alors recouverte de «ciment» uni à la paroi osseuse de l'alvéole par des faisceaux de fibres collagènes, les fibres de Sharpey.

Spanish

Save record 1

Record 2 1992-09-16

English

Subject field(s)
  • Radiography (Medicine)
  • Musculoskeletal System
DEF

A pedunculated bony excrescence arising most commonly from the metaphysis, showing a narrow base and a bulbous bony cap and characteristically growing in a direction away from the nearest joint. Seen in solitary osteochondromas and multiple exostoses. [From WFOOT, 1983, p. 383.]

French

Domaine(s)
  • Radiographie (Médecine)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
DEF

Excroissance osseuse pédiculée siégeant habituellement sur la métaphyse, caractérisée par une base d’implantation souvent étroite et une direction métaphyso-diaphysaire. Elle s’observe dans l'ostéochondrome solitaire et la maladie des exostoses cartilagineuses multiples.

OBS

En français, on utilise parfois les termes exostose en stalagmite et exostose en stalactite pour décrire respectivement une exostose se dirigeant vers le haut et une exostose se dirigeant vers le bas.

OBS

source c : EMSQU, 31133, A10, s.d., p. 2.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: