TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INGENIERIE CONTROLE QUALITE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Chemistry
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Chemical technologists and technicians
1, record 1, English, Chemical%20technologists%20and%20technicians
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical technologists and technicians provide technical support and services or may work independently in chemical engineering, chemical and biochemical research and analysis, industrial chemistry, chemical quality control and environmental protection. They are employed by research and development and quality control laboratories, consulting engineering companies, in chemical, petrochemical, pharmaceutical and a variety of other manufacturing and processing industries, and by utilities, health, educational and government establishments. 1, record 1, English, - Chemical%20technologists%20and%20technicians
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2211: classification system code in the National Occupational Classification. 2, record 1, English, - Chemical%20technologists%20and%20technicians
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Technologues et techniciens/techniciennes en chimie
1, record 1, French, Technologues%20et%20techniciens%2Ftechniciennes%20en%20chimie
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les technologues et les techniciens en chimie assurent un soutien et des services techniques, ou peuvent travailler indépendamment, dans les domaines du génie chimique, de la recherche et de l'analyse biochimiques et chimiques, de la chimie industrielle, du contrôle de la qualité chimique et de la protection de l'environnement. Ils travaillent dans des laboratoires de recherche, de développement et de contrôle de la qualité, dans des firmes d’experts-conseils et d’ingénierie, dans l'industrie chimique, pétrochimique et pharmaceutique, dans plusieurs autres industries de fabrication, de transformation et de services d’utilité publique, dans les domaines de la santé et de l'éducation ainsi que dans des établissements gouvernementaux. 1, record 1, French, - Technologues%20et%20techniciens%2Ftechniciennes%20en%20chimie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2211 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, record 1, French, - Technologues%20et%20techniciens%2Ftechniciennes%20en%20chimie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-01-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Engineering
Record 2, Main entry term, English
- technician
1, record 2, English, technician
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- techn 2, record 2, English, techn
correct
- tech 3, record 2, English, tech
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Architectural and engineering technologists and technicians. This chapter includes occupations concerned with technological and technical work in an engineering specialization. 4, record 2, English, - technician
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
technician; tech: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 2, English, - technician
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Ingénierie
Record 2, Main entry term, French
- technicien
1, record 2, French, technicien
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- techn 2, record 2, French, techn
correct, masculine noun
- tech 3, record 2, French, tech
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- technicienne 4, record 2, French, technicienne
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Agent spécialisé qui exécute les projets des ingénieurs en dirigeant l’exécution matérielle par les ouvriers. 4, record 2, French, - technicien
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Technicien des sciences de l'ingénierie. [...] nombre restreint de fonctions techniques dans une branche spéciale du génie [sur le plan] installations [...] exploitation [...] entretien [contrôle de la qualité et] production. 5, record 2, French, - technicien
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
technicien; tech : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 6, record 2, French, - technicien
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-07-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Production Management
Record 3, Main entry term, English
- quality engineering
1, record 3, English, quality%20engineering
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
That branch of engineering which deals with the principles and practice of product and service quality assurance and control. 2, record 3, English, - quality%20engineering
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion de la production
Record 3, Main entry term, French
- ingénierie de la qualité
1, record 3, French, ing%C3%A9nierie%20de%20la%20qualit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- technique de gestion de la qualité 2, record 3, French, technique%20de%20gestion%20de%20la%20qualit%C3%A9
correct, feminine noun
- ingénierie du contrôle de la qualité 3, record 3, French, ing%C3%A9nierie%20du%20contr%C3%B4le%20de%20la%20qualit%C3%A9
see observation, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de l’ingénierie de la production qui veille à ce que la conception d’un produit soit compatible avec des normes de qualité satisfaisantes. 1, record 3, French, - ing%C3%A9nierie%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ingénierie du contrôle de la qualité : d’après le lexique de l'Ordre des ingénieurs du Québec. 3, record 3, French, - ing%C3%A9nierie%20de%20la%20qualit%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Gestión de la producción
Record 3, Main entry term, Spanish
- tecnología de la calidad
1, record 3, Spanish, tecnolog%C3%ADa%20de%20la%20calidad
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: