TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LARGEMENT CALCULE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1981-01-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Machine Shafts, Journals and Swivels
- Wastewater Treatment
- Water Treatment (Water Supply)
Record 1, Main entry term, English
- output shaft bearing
1, record 1, English, output%20shaft%20bearing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The reducing gear fitted to every Actirotor has the following features; ... the output shaft bearing is equipped with cylindrical roller bearings and Ls of ample size to withstand lateral stresses, ... 1, record 1, English, - output%20shaft%20bearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Arbres et tourillons (Composants mécaniques)
- Traitement des eaux usées
- Traitement des eaux
Record 1, Main entry term, French
- nez de guidage
1, record 1, French, nez%20de%20guidage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le réducteur équipant chaque Actirotor présente les caractéristiques suivantes :[...] un nez inférieur de guidage allongé équipé de roulements à rouleaux cylindriques est calculé largement pour résister aux sollicitations latérales, [...] 1, record 1, French, - nez%20de%20guidage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metallography
Record 2, Main entry term, English
- lateral stress
1, record 2, English, lateral%20stress
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The reducing gear fitted to every Actirotor has the following features: ... the output shaft bearing is equipped with cylindrical roller bearings and Ls of ample size to withstand lateral stresses, ... 1, record 2, English, - lateral%20stress
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Métallographie
Record 2, Main entry term, French
- sollicitation latérale
1, record 2, French, sollicitation%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le réducteur équipant chaque Actirotor présente les caractéristiques suivantes :[...] un nez inférieur de guidage allongé équipé de roulements à rouleaux cylindriques est calculé largement pour résister aux sollicitations latérales, [...] 1, record 2, French, - sollicitation%20lat%C3%A9rale
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: