TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATRICE DOMAINES SURETE PROGRAMMES [4 records]
Record 1 - external organization data 2007-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nuclear Law
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- regulatory document framework 1, record 1, English, regulatory%20document%20framework
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The CNSC's regulatory document framework is based on a matrix of CNSC-designated service lines against the CNSC-established safety areas and associated programs. The framework was created with a number of high-priority documents using a risk-informed ranking approach. 1, record 1, English, - regulatory%20document%20framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit nucléaire
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- cadre concernant les documents d'application de la réglementation
1, record 1, French, cadre%20concernant%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cadre d’élaboration des documents d’application de la réglementation repose sur une matrice des secteurs d’activités réglementés par rapport aux domaines de sûreté établis par la CCSN et les programmes connexes. Il est formé d’un certain nombre de documents à priorité élevée, suivant une démarche de classement fondée sur le risque. 1, record 1, French, - cadre%20concernant%20les%20documents%20d%27application%20de%20la%20r%C3%A9glementation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2004-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- safety areas and programs matrix 1, record 2, English, safety%20areas%20and%20programs%20matrix
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[They] delivered a presentation on the work underway to develop an information management tool to facilitate access to nuclear power plant regulatory information. This tool, which uses a safety areas and programs matrix approach to link to existing information, was demonstrated. 1, record 2, English, - safety%20areas%20and%20programs%20matrix
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- matrice des domaines de sûreté et des programmes
1, record 2, French, matrice%20des%20domaines%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20et%20des%20programmes
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[Ils] font une présentation sur les travaux en cours pour l'élaboration d’un outil de gestion de l'information en vue de faciliter l'accès à l'information réglementaire des centrales nucléaires. Ils font une démonstration de l'outil, qui utilise une matrice des domaines de sûreté et des programmes afin d’établir un lien avec l'information. 1, record 2, French, - matrice%20des%20domaines%20de%20s%C3%BBret%C3%A9%20et%20des%20programmes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2004-03-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- program matrix 1, record 3, English, program%20matrix
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[They] delivered a presentation on the work underway to develop an information management tool to facilitate access to nuclear power plant regulatory information. This tool, which uses a safety areas and programs matrix approach to link to existing information, was demonstrated. 1, record 3, English, - program%20matrix
Record 3, Key term(s)
- programme matrix
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- matrice de programme
1, record 3, French, matrice%20de%20programme
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Ils] font une présentation sur les travaux en cours pour l'élaboration d’un outil de gestion de l'information en vue de faciliter l'accès à l'information réglementaire des centrales nucléaires. Ils font une démonstration de l'outil, qui utilise une matrice des domaines de sûreté et des programmes afin d’établir un lien avec l'information. 1, record 3, French, - matrice%20de%20programme
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - external organization data 2004-03-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Communication and Information Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 4, Main entry term, English
- information management tool 1, record 4, English, information%20management%20tool
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[They] delivered a presentation on the work underway to develop an information management tool to facilitate access to nuclear power plant regulatory information. This tool, which uses a safety areas and programs matrix approach to link to existing information, was demonstrated. 1, record 4, English, - information%20management%20tool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Gestion des communications et de l'information
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 4, Main entry term, French
- outil de gestion de l'information
1, record 4, French, outil%20de%20gestion%20de%20l%27information
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[Ils] font une présentation sur les travaux en cours pour l'élaboration d’un outil de gestion de l'information en vue de faciliter l'accès à l'information réglementaire des centrales nucléaires. Ils font une démonstration de l'outil, qui utilise une matrice des domaines de sûreté et des programmes afin d’établir un lien avec l'information. 1, record 4, French, - outil%20de%20gestion%20de%20l%27information
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: