TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MATRICE GAINS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-07-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Technical Textiles
- Plastic Materials
- Wood Products
Record 1, Main entry term, English
- FIRP®
1, record 1, English, FIRP%C2%AE
correct, trademark
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Composite reinforcement for "bladed-glued" beams. Fiber Technologies (US) and the Wood Science and Technology Institute (Bedford, Canada), have developed FIRP, a composite made of high tenacity carbon fibre/aramid yarns thermoplastic or thermohardening matrix. The product is meant for wood reinforcement and for wood base composites, particularly for "bladed-glued" beams (glulam beams). A low ratio reinforcement percentage/beam section yields considerable mechanical advantages. 1, record 1, English, - FIRP%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FIRP®: A trademark of Fiber Technologies Inc. 1, record 1, English, - FIRP%C2%AE
Record 1, Key term(s)
- FIRP
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Textiles techniques
- Matières plastiques
- Produits du bois
Record 1, Main entry term, French
- FIRP®
1, record 1, French, FIRP%C2%AE
correct, trademark, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Renfort composite pour poutres en lamellé-collé. Le FIRP est un composite hybride fibres à haute ténacité carbone/fils aramide et matrice thermoplastique ou thermodurcissable. Il a été développé par Fiber Technologies Inc.(États-Unis), et le Wood Science and Technology Institute de Bedford(Canada), pour le renfort du bois et des composites à base de bois, en particulier les poutres de charpente à base de lamellé-collé(glulam beams). Un faible pourcentage de renfort par rapport à la section de poutre produit des gains mécaniques considérables. 1, record 1, French, - FIRP%C2%AE
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
FIRP® : Marque de commerce de la société Fiber Technologies Inc. 1, record 1, French, - FIRP%C2%AE
Record 1, Key term(s)
- FIRP
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematics
Record 2, Main entry term, English
- ideal point model 1, record 2, English, ideal%20point%20model
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The ideal point function is operationalized as a curvilinear function that defines an optimum or ideal amount of an attribute. The ideal point model is appropriate for many qualitative attributes, such as those associated with taste or smell. Too much sweetness may be less than optimal, while just the right amount is highly preferred. 1, record 2, English, - ideal%20point%20model
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mathématiques
Record 2, Main entry term, French
- modèle à point idéal
1, record 2, French, mod%C3%A8le%20%C3%A0%20point%20id%C3%A9al
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Point idéal : à partir d’une matrice de gains le vecteur des valeurs préférées de chaque critère. 1, record 2, French, - mod%C3%A8le%20%C3%A0%20point%20id%C3%A9al
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Textile Industries
- Technical Textiles
- Structural Framework
- Wood Products
Record 3, Main entry term, English
- composite reinforcement
1, record 3, English, composite%20reinforcement
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Composite reinforcement for "bladed-glued" beams. Fiber Technologies (US) and the Wood Science and Technology Institute (Bedford, Canada), have developed FIRP, a composite made of high tenacity carbon fibre/aramid yarns thermoplastic or thermohardening matrix. The product is meant for wood reinforcement and for wood base composites, particularly for "bladed-glued" beams (glulam beams). 1, record 3, English, - composite%20reinforcement
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles techniques
- Charpentes
- Produits du bois
Record 3, Main entry term, French
- renfort composite
1, record 3, French, renfort%20composite
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Renfort composite pour poutres en lamellé-collé. Le FIRP est un composite hybride fibres à haute ténacité carbone/fils aramide et matrice thermoplastique ou thermodurcissable. Il a été développé [...] pour le renfort du bois et des composites à base de bois, en particulier les poutres de charpente à base de lamellé-collé(glulam beams). Un faible pourcentage de renfort par rapport à la section de poutre produit des gains mécaniques considérables. 1, record 3, French, - renfort%20composite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-11-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Technical Textiles
Record 4, Main entry term, English
- composite of high tenacity carbon fibres/aramid yarns 1, record 4, English, composite%20of%20high%20tenacity%20carbon%20fibres%2Faramid%20yarns
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- composite of high tenacity carbon fibers/aramid yarns 2, record 4, English, composite%20of%20high%20tenacity%20carbon%20fibers%2Faramid%20yarns
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Composite reinforcement for "bladed-glued" beams. Fiber Technologies (US) and the Wood Science and Technology Institute (Bedford, Canada), have developed FIRP, a composite made of high tenacity carbon fibres/aramid yarns and of a thermoplastic or thermohardening matrix. The product is meant for wood reinforcement and for wood base composites, particularly for "bladed-glued" beams (glulam beams). 1, record 4, English, - composite%20of%20high%20tenacity%20carbon%20fibres%2Faramid%20yarns
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Textiles techniques
Record 4, Main entry term, French
- composite hybride fibres à haute ténacité carbone/fils aramide
1, record 4, French, composite%20hybride%20fibres%20%C3%A0%20haute%20t%C3%A9nacit%C3%A9%20carbone%2Ffils%20aramide
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Renfort composite pour poutres en lamellé-collé. Le FIRP est un composite hybride fibres à haute ténacité carbone/fils aramide et matrice thermoplastique ou thermodurcissable. Il a été développé [...] pour le renfort du bois et des composites à base de bois, en particulier les poutres de charpente à base de lamellé-collé(glulam beams). Un faible pourcentage de renfort par rapport à la section de poutre produit des gains mécaniques considérables. 1, record 4, French, - composite%20hybride%20fibres%20%C3%A0%20haute%20t%C3%A9nacit%C3%A9%20carbone%2Ffils%20aramide
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-11-05
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Technical Textiles
- Treatment of Wood
- Structural Framework
- Special-Language Phraseology
Record 5, Main entry term, English
- low ratio reinforcement percentage/beam section 1, record 5, English, low%20ratio%20reinforcement%20percentage%2Fbeam%20section
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Composite reinforcement for "bladed-glued" beams. Fiber Technologies (US) and the Wood Science and Technology Institute (Bedford, Canada), have developed FIRP, a composite made of high tenacity carbon fibre/aramid yarns and of a thermoplastic or thermohardening matrix. The product is meant for wood reinforcement and for wood base composites, particularly for "bladed-glued" beams (glulam beams). A low ratio reinforcement percentage/beam section yields considerable mechanical advantages. 1, record 5, English, - low%20ratio%20reinforcement%20percentage%2Fbeam%20section
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Textiles techniques
- Traitement des bois
- Charpentes
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 5, Main entry term, French
- faible pourcentage de renfort par rapport à la section de la poutre
1, record 5, French, faible%20pourcentage%20de%20renfort%20par%20rapport%20%C3%A0%20la%20section%20de%20la%20poutre
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Renfort composite pour poutres en lamellé-collé. Le FIRP est un composite hybride fibres à haute ténacité carbone/fils aramide et matrice thermoplastique ou thermodurcissable. Il a été développé [...] pour le renfort du bois et des composites à base de bois, en particulier les poutres de charpente à base de lamellé-collé(glulam beams). Un faible pourcentage de renfort par rapport à la section de poutre produit des gains mécaniques considérables. 1, record 5, French, - faible%20pourcentage%20de%20renfort%20par%20rapport%20%C3%A0%20la%20section%20de%20la%20poutre
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: