TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOTEUR ANAEROBIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-02-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- rocket
1, record 1, English, rocket
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any elongated device or craft (as ... a spacecraft) in which a rocket engine is the means of propulsion. 2, record 1, English, - rocket
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Monopropellant rocket. 3, record 1, English, - rocket
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Moon rocket, lunar rocket. 3, record 1, English, - rocket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- fusée
1, record 1, French, fus%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une fusée est un moyen de transport, propulsé par un moteur à réaction n’ utilisant pas l'oxygène de l'air(on parle de propulsion anaérobie). 2, record 1, French, - fus%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Fusée» est souvent employé comme un terme générique qui tend à être remplacé par des noms plus précis selon le domaine d’application. On parle de fusée pour le lancement de feux d’artifice, de lanceur pour les vaisseaux et les sondes spatiales envoyant des charges utiles dans l’espace et enfin de missiles ou de roquettes pour certains propulseurs d’armes. 2, record 1, French, - fus%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Fusée à monergol, fusée à monoergol. 3, record 1, French, - fus%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Fusée lunaire. 3, record 1, French, - fus%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
Record 1, Main entry term, Spanish
- cohete
1, record 1, Spanish, cohete
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aeronave propulsada por gases en expansión, generados en su motor [...] 2, record 1, Spanish, - cohete
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] son propulsores auto contenidos y no dependen de la entrada de substancias del exterior. 2, record 1, Spanish, - cohete
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Cohete de propulsión iónica, cohete de propulsión plásmica. 3, record 1, Spanish, - cohete
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: