TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOUVEMENT BAISSIER [3 records]
Record 1 - internal organization data 1991-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- downward movement
1, record 1, English, downward%20movement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All metals charts show downward movements over the past 5 years, with the movements of gold and silver most extreme. In part, these movements can be attributed to the world business cycle, but observers have been puzzled by the lack of recovery in metals prices. 2, record 1, English, - downward%20movement
Record 1, Key term(s)
- downward swing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- mouvement baissier
1, record 1, French, mouvement%20baissier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mouvement à la baisse 2, record 1, French, mouvement%20%C3%A0%20la%20baisse
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La situation financière de Numac est relativement saine et selon la maison Lévesque, Beaubien, le titre qui, au moment de l'étude s’échangeait à $7, 25, devrait avoir terminé son mouvement baissier. 3, record 1, French, - mouvement%20baissier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-05-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 2, Main entry term, English
- continuing bull market
1, record 2, English, continuing%20bull%20market
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Or, is such a move merely a correction in a continuing bull market? 1, record 2, English, - continuing%20bull%20market
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Bourse
Record 2, Main entry term, French
- marché haussier prolongé
1, record 2, French, march%C3%A9%20haussier%20prolong%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, par exemple, une baisse de 100 points de l'indice Dow Jones des valeurs industrielles signifierait-elle la fin d’un marché haussier et le commencement d’un marché baissier, ou bien est-ce qu'un tel mouvement ne serait qu'une simple correction dans un marché haussier prolongé? 1, record 2, French, - march%C3%A9%20haussier%20prolong%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1989-05-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- temporary correction
1, record 3, English, temporary%20correction
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Once Wave Five of an up rhythm series of waves is completed, the down rhythm would follow: a downward move (Wave One); a temporary correction or rally (Wave Two); ... 1, record 3, English, - temporary%20correction
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- correction temporaire
1, record 3, French, correction%20temporaire
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Lorsque la cinquième vague d’un cycle rythmique haussier est complétée, un cycle rythmique baissier devrait suivre : d’abord avec un mouvement de baisse(la première vague) ;puis une correction temporaire ou une reprise(la deuxième vague) ;... 1, record 3, French, - correction%20temporaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: