TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAGE TELETEXTE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-11-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Internet and Telematics
Record 1, Main entry term, English
- subcycle
1, record 1, English, subcycle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sub-cycle 2, record 1, English, sub%2Dcycle
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a teletext feature which allows changing the version of a page from the broadcasting source without the user intervention so that every page in the broadcast cycle could be refreshed by the broadcasters in a way that it could be looked upon as a subcycle, ie: page 12 could be refreshed five (5) times at fixed interval giving the impression of a subcycle of five (5) different pages for that particular page without increasing the average access time of the broadcast cycle. 1, record 1, English, - subcycle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Internet et télématique
Record 1, Main entry term, French
- sous-cycle
1, record 1, French, sous%2Dcycle
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caractéristique du télétexte qui permet de changer la version d’une page provenant de la source de diffusion, sans que l'usager intervienne. Le radiodiffuseur peut ainsi mettre à jour chaque page du cycle sous forme de sous-cycle. Par exemple, la page 12 peut être mise à jour cinq fois à intervalle fixe, ce qui donne l'impression qu'il existe un sous-cycle de cinq pages différentes pour cette page particulière, sans retarder le temps d’accès moyen du cycle principal. 1, record 1, French, - sous%2Dcycle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 2, Main entry term, English
- index page
1, record 2, English, index%20page
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- menu page 1, record 2, English, menu%20page
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Page presenting topics for the user to select from using...teletext page numbers; sub-index pages may also exist in a teletext system. 1, record 2, English, - index%20page
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- page d'index
1, record 2, French, page%20d%27index
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Page qui présente les sujets que peut choisir l'usager en utilisant les numéros de page du télétexte; un système peut également avoir des sous-index. 1, record 2, French, - page%20d%27index
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: