TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PAIE FINANCES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Corporate Management (General)
Record 1, Main entry term, English
- enterprise resource planning software package
1, record 1, English, enterprise%20resource%20planning%20software%20package
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ERP software package 1, record 1, English, ERP%20software%20package
correct
- enterprise resource planning software 1, record 1, English, enterprise%20resource%20planning%20software
correct, see observation
- ERP software 1, record 1, English, ERP%20software
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A collection of software programs which ties all of an enterprise's various functions (finance, manufacturing, sales, HR, etc.) into a cohesive data base. 2, record 1, English, - enterprise%20resource%20planning%20software%20package
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enterprise resource planning software; ERP software: while the terms "software" and "software package" are not synonymous, in this case "software" is used as the short form of "software package." 3, record 1, English, - enterprise%20resource%20planning%20software%20package
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- progiciel de gestion intégré
1, record 1, French, progiciel%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PGI 2, record 1, French, PGI
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de logiciels intégrant les principales fonctions nécessaires à la gestion des flux et des procédures de l'entreprise(comptabilité et finances, logistique, paie et ressources humaines, etc.). 3, record 1, French, - progiciel%20de%20gestion%20int%C3%A9gr%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- System Names
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- Departmental Pay System 1, record 2, English, Departmental%20Pay%20System
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Departmental Payment System 1, record 2, English, Departmental%20Payment%20System
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Departmental Pay System was implemented in October 1997 to provide financial support to trainees. This pay system uses batch programs, which are run weekly, and it also interfaces with Department of Justice, DARS and Finance. 1, record 2, English, - Departmental%20Pay%20System
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- Système de paie ministériel
1, record 2, French, Syst%C3%A8me%20de%20paie%20minist%C3%A9riel
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SPM 1, record 2, French, SPM
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Système de paie ministériel a été mis sur pied en octobre 1997 afin d’offrir une aide financière aux stagiaires. Il fonctionne à partir de programmes de traitement par lots, qui sont exécutés hebdomadairement, et prévoit également des interfaces avec le ministère de la Justice, le SMDC, et les Finances. 1, record 2, French, - Syst%C3%A8me%20de%20paie%20minist%C3%A9riel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- RPIS Run Number 1, record 3, English, RPIS%20Run%20Number
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Numéro d'exécution SRIP
1, record 3, French, Num%C3%A9ro%20d%27ex%C3%A9cution%20SRIP
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
SFIM [système ministériel intégré de gestion des finances et du matériel]-Champ-Table Paie en direct. 1, record 3, French, - Num%C3%A9ro%20d%27ex%C3%A9cution%20SRIP
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: