TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PANER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seafood and Freshwater Food (Food Industries)
Record 1, Main entry term, English
- fish products industry
1, record 1, English, fish%20products%20industry
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fish processing industry 2, record 1, English, fish%20processing%20industry
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In fishing industry, fish processing or fish products industry refers to processing fish delivered by fisheries, which are the supplier of the fish products industry. 2, record 1, English, - fish%20products%20industry
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Fish Products Industry ... is comprised of many establishments primarily engaged in eviscerating, skinning, filleting, breading, pre-cooking, blanching or otherwise processing fish including molluscs, crustaceans, fish roe and/or other marine animals and plants as well as establishments primarily engaged in producing fish oil. 3, record 1, English, - fish%20products%20industry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Record 1, Main entry term, French
- industrie de la transformation du poisson
1, record 1, French, industrie%20de%20la%20transformation%20du%20poisson
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'industrie de la transformation du poisson [...] se compose d’établissements dont l'activité principale consiste à évider, découper en filets, paner, pré-cuire, blanchir ou traiter du poisson, des mollusques, des crustacés, des œufs de poisson ou d’autres animaux et plantes marines, y compris les établissements qui produisent de l'huile de poisson. L'industrie produit également des repas congelés de poisson-frites. 1, record 1, French, - industrie%20de%20la%20transformation%20du%20poisson
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pastries
Record 2, Main entry term, English
- square
1, record 2, English, square
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
coconut squares: ... bake 30mins, cut in squares while warm. 1, record 2, English, - square
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pâtisserie
Record 2, Main entry term, French
- pavé
1, record 2, French, pav%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
pavés de riz Pompadour :[...] détailler le riz((cuit)) en carrés de 5 cm de côté [...] masquer les pavés de riz [...] coller les pavés deux à deux, les paner à l'anglaise [...]. 1, record 2, French, - pav%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: