TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PENTE LIGNE CHARGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- hydraulic gradient
1, record 1, English, hydraulic%20gradient
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In a closed conduit: the slope of the hydraulic grade line. 2, record 1, English, - hydraulic%20gradient
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- gradient hydraulique
1, record 1, French, gradient%20hydraulique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une conduite en charge, pente de la ligne piézométrique. 2, record 1, French, - gradient%20hydraulique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- gradiente hidráulico
1, record 1, Spanish, gradiente%20hidr%C3%A1ulico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En un conducto cerrado, la pendiente del perfil piezométrico. 2, record 1, Spanish, - gradiente%20hidr%C3%A1ulico
Record 2 - internal organization data 1999-09-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Scientific Measurements and Analyses
Record 2, Main entry term, English
- energy gradient
1, record 2, English, energy%20gradient
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- energy slope 2, record 2, English, energy%20slope
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The difference in total (energy) head per unit horizontal distance measured in the direction of flow. [Definition standardized by ISO.] 3, record 2, English, - energy%20gradient
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
energy gradient: term standardized by ISO. 4, record 2, English, - energy%20gradient
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Mesures et analyse (Sciences)
Record 2, Main entry term, French
- gradient énergétique
1, record 2, French, gradient%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pente de la ligne de charge 2, record 2, French, pente%20de%20la%20ligne%20de%20charge
feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diminution de la charge totale par unité de longueur mesurée horizontalement dans le sens de l’écoulement. [Définition normalisée par l’ISO.] 2, record 2, French, - gradient%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pente de la ligne de charge : terme normalisé par l'ISO. 3, record 2, French, - gradient%20%C3%A9nerg%C3%A9tique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Medición y análisis (Ciencias)
Record 2, Main entry term, Spanish
- gradiente energético
1, record 2, Spanish, gradiente%20energ%C3%A9tico
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- pendiente energética 1, record 2, Spanish, pendiente%20energ%C3%A9tica
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disminución o pérdida de carga total a lo largo de un conducto (o canal) por unidad de longitud. 1, record 2, Spanish, - gradiente%20energ%C3%A9tico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: