TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHARE PETROLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-11-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Safety (Water Transport)
- River and Sea Navigation
Record 1, Main entry term, English
- oil light-house 1, record 1, English, oil%20light%2Dhouse
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- oil lighthouse
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport par eau)
- Navigation fluviale et maritime
Record 1, Main entry term, French
- phare à pétrole
1, record 1, French, phare%20%C3%A0%20p%C3%A9trole
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le marin de veille aperçut à tribord un feu qui fut identifié comme étant celui du vieux phare à pétrole qui, depuis 1863, marque l'entrée du port de Beyrouth. 1, record 1, French, - phare%20%C3%A0%20p%C3%A9trole
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-03-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Signalling (Rail Transport)
Record 2, Main entry term, English
- classification lamp 1, record 2, English, classification%20lamp
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par rail)
Record 2, Main entry term, French
- lampe d'identification de régime
1, record 2, French, lampe%20d%27identification%20de%20r%C3%A9gime
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Feux au nombre de 3 disposés de chaque côté du phare des locomotives récentes et servant à identifier le régime(marchandises ou voyageurs). Sur les véhicules plus anciens, dont certains sont encore en service aujourd’hui, des fanaux fonctionnant au pétrole lampant ou à l'électricité servent à cette fin. Du temps des locomotives à vapeur, on utilisait des drapeaux. 1, record 2, French, - lampe%20d%27identification%20de%20r%C3%A9gime
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: