TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PIQUET TENTE [2 records]

Record 1 - external organization data 2021-03-18

English

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

tent stake: an item in the "Building Components" class of the "Built Environment Objects" category.

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

piquet de tente : objet de la classe «Composants du bâtiment» de la catégorie «Éléments du bâtiment».

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-04-07

English

Subject field(s)
  • Horse Racing and Equestrian Sports
  • Performing Arts (General)
DEF

A sport originating in India of riding a horse at a charging pace and endeavoring to uproot on the point of a lance a tent peg in the ground.

OBS

An old kind of sport; in modern times, it is much more a game-type exercise in carrousel performances.

French

Domaine(s)
  • Courses hippiques et sports équestres
  • Arts du spectacle (Généralités)
CONT

Un cavalier pratiquant le sport du «pique-piquet» se penche et tente de ramasser le piquet à l'aide de sa lance à trois dents(Afghanistan).

OBS

«Pique-piquet» (entre guillemets dans la source SPORE-F,1986,21,,44 pourrait être utilisé pour signifier le jeu ancien; «course de piquets», d’après «course de têtes» (source PSPOR,1982,,,454), serait plus approprié pour identifier le jeu de carrousel faisant partie de spectacles de cavaliers à cheval.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: