TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PNEU BASSE PRESSION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Wheels and Tires (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- balloon tire
1, record 1, English, balloon%20tire
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- floatation tire 2, record 1, English, floatation%20tire
- low-pressure tire 3, record 1, English, low%2Dpressure%20tire
- doughnut tire 3, record 1, English, doughnut%20tire
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pneumatic tire with a light flexible carcass and large cross section designed to provide cushioning through a large volume of air at low pressure. 4, record 1, English, - balloon%20tire
Record 1, Key term(s)
- balloon tyre
- flotation tyre
- low-pressure tyre
- doughnut tyre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Roues et pneus (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- pneu à basse pression
1, record 1, French, pneu%20%C3%A0%20basse%20pression
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pneu ballon 2, record 1, French, pneu%20ballon
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les pneus à basse pression présentent l'avantage de mieux épouser la forme du terrain. Leur surface de contact devient beaucoup plus grande que celle de la roue à bandage d’acier ou de pneu normal à haute pression. Ces pneus flottent pour ainsi dire sur la terre meuble, là où une roue normale s’enfoncerait. 3, record 1, French, - pneu%20%C3%A0%20basse%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ruedas y neumáticos (Vehículos automotores y bicicletas)
Record 1, Main entry term, Spanish
- neumático balón
1, record 1, Spanish, neum%C3%A1tico%20bal%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- neumático de baja presión 1, record 1, Spanish, neum%C3%A1tico%20de%20baja%20presi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El neumático balón o de baja presión tiene mayor capacidad de aire y menor presión que los de alta presión. 1, record 1, Spanish, - neum%C3%A1tico%20bal%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1980-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Earthmoving
- Road Construction Equipment
- Road Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- rubber-tyred pusher 1, record 2, English, rubber%2Dtyred%20pusher
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Terrassement
- Matériel de constr. (Voies de circulation)
- Entretien des routes
Record 2, Main entry term, French
- pusher à pneumatiques
1, record 2, French, pusher%20%C3%A0%20pneumatiques
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le pusher à pneumatiques est de plus en plus introduit sur les chantiers marquant, lui aussi, l'essor que prend le pneu à basse pression. 1, record 2, French, - pusher%20%C3%A0%20pneumatiques
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: