TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POD NAVIGATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
Record 1, Main entry term, English
- pod ATFLIR
1, record 1, English, pod%20ATFLIR
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the above image I have gone to A2G mode, reflected by the change in the right MFD with ground radar now on. The Advanced Targetting FLIR has now been selected in the Up Front Controller. The A/GATFLIR consists of four pointing modes in addition to an Autotrack mode. The target designation laser is also part of the ATFLIR pod, and is always slaved to the current FLIR image. 2, record 1, English, - pod%20ATFLIR
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- fuseau ATFLIR
1, record 1, French, fuseau%20ATFLIR
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- nacelle ATFLIR 1, record 1, French, nacelle%20ATFLIR
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un prototype du «pod Atflir»(Advanced Targeting Forward Looking Infra Red) de Raytheon a effectué le mois dernier son premier vol en emport sous un F/A-18 de l'US Navy. [...] Cet équipement de nouvelle génération combine les fonctions Flir de navigation et désignation laser à l'intérieur de la même nacelle. 2, record 1, French, - fuseau%20ATFLIR
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1991-09-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Air Materiel Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- navigation and weapon system
1, record 2, English, navigation%20and%20weapon%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Maintenance du matériel de l'air
Record 2, Main entry term, French
- système de navigation et d'attaque
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20de%20navigation%20et%20d%27attaque
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- SNA 2, record 2, French, SNA
correct
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Parmi les principaux équipements du SNA, on distingue :-des capteurs fixes ou montés en pod : centrale à inertie, centrale hydrodynamique, radar, etc. [...]-des postes de visualisation : écran tête basse, viseur tête haute, etc. [...]-des postes de commande : pour la navigation, l'armement, le radar, etc. [...]-des circuits d’armements : pour bombes, canons, missiles, etc. [...] 3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20et%20d%27attaque
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Exposé donné par P. Catel, Électronique Serge Dassault, dans le cadre du "45th Agard Avionics Symposium", Ottawa, 1983. 3, record 2, French, - syst%C3%A8me%20de%20navigation%20et%20d%27attaque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: