TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POI [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- poi pounder
1, record 1, English, poi%20pounder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poi pounder: an item in the "Food Processing and Preparation Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Materials" category. 2, record 1, English, - poi%20pounder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- pilon à poi
1, record 1, French, pilon%20%C3%A0%20poi
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pilon à poi : objet de la classe «Outils et équipement de transformation et de préparation des aliments» de la catégorie «Outillage et équipement pour le traitement des matières». 2, record 1, French, - pilon%20%C3%A0%20poi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Orbital Stations
Record 2, Main entry term, English
- payload operation integration
1, record 2, English, payload%20operation%20integration
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- POI 1, record 2, English, POI
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
NASA will provide Payload Operation Integration (POI) for ISS [International Space Station]. Payloads (POI)is the assessment and management of interactions between multiple payloads, payload facilities, and Station systems, including interactions between hardware, software and operations. The NASA POI process involves developing integrated payload operations requirements, plans, and processes and ensures that compatibility with the flight system. This effort includes Station-wide payload operations management and integration, integrated payload planning and operations, and payload crew and ground personnel training and safety. The NASA POI process will integrate all U.S. users, regardless of the payload's location on orbit. 2, record 2, English, - payload%20operation%20integration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
payload operation integration; POI: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 3, record 2, English, - payload%20operation%20integration
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Stations orbitales
Record 2, Main entry term, French
- intégration opérationnelle des charges utiles
1, record 2, French, int%C3%A9gration%20op%C3%A9rationnelle%20des%20charges%20utiles
proposal, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- POI 1, record 2, French, POI
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
intégration opérationnelle des charges utiles; POI : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale(GTTSSI). 1, record 2, French, - int%C3%A9gration%20op%C3%A9rationnelle%20des%20charges%20utiles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-12-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cooking and Gastronomy
Record 3, Main entry term, English
- Poi
1, record 3, English, Poi
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A root-like potato with rough, hairy texture, taro root is the main ingredient in Poi for Hawaiians. 1, record 3, English, - Poi
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fermented, pastelike, palatable, very digestible food of the native Hawaiians. 2, record 3, English, - Poi
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cuisine et gastronomie
Record 3, Main entry term, French
- Poi
1, record 3, French, Poi
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
A Hawaii une préparation spéciale hautement nutritive, le «Poi», est obtenue en laissant fermenter une pâte fabriquée à partir de tubercules de Colocasia bouillis. A une flore lactique(Lactobacillus, Streptococcus) succèdent des levures. Le produit est actuellement fabriqué à une échelle industrielle et exporté aux Etats-Unis. 1, record 3, French, - Poi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


