TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POIDS ETALONNAGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Metrology and Units of Measure
Record 1, Main entry term, English
- Joint Committee of the Regional Metrology Organizations and the BIPM
1, record 1, English, Joint%20Committee%20of%20the%20Regional%20Metrology%20Organizations%20and%20the%20BIPM
correct, international
Record 1, Abbreviations, English
- JCRB 1, record 1, English, JCRB
correct, international
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bureau international des poids et mesures (BIPM). "The JCRB was established in February 1998 to support implementation of Part 2 of the CIPM mutual recognition agreement for national measurement standards and measurement certificates issued by national metrology institutes (MRA)". 1, record 1, English, - Joint%20Committee%20of%20the%20Regional%20Metrology%20Organizations%20and%20the%20BIPM
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Unités de mesure et métrologie
Record 1, Main entry term, French
- Comité mixte des organisations régionales de métrologie et du BIPM
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20mixte%20des%20organisations%20r%C3%A9gionales%20de%20m%C3%A9trologie%20et%20du%20BIPM
correct, masculine noun, international
Record 1, Abbreviations, French
- JCRB 1, record 1, French, JCRB
correct, masculine noun, international
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bureau international des poids et mesures(BIPM). «Ce comité a été créé par le CIPM dans le cadre de l'accord sur la reconnaissance mutuelle des étalons nationaux de mesure et des certificats d’étalonnage et de mesurage émis par les laboratories nationaux de métrologie. » 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20mixte%20des%20organisations%20r%C3%A9gionales%20de%20m%C3%A9trologie%20et%20du%20BIPM
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- sounding tables
1, record 2, English, sounding%20tables
plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Calibration tables giving volumes or weights corresponding to liquid heights. 1, record 2, English, - sounding%20tables
Record 2, Key term(s)
- sounding table
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- tables d'étalement
1, record 2, French, tables%20d%27%C3%A9talement
feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tables d’étalonnage donnant les volumes ou les poids correspondant aux hauteurs de liquide. 1, record 2, French, - tables%20d%27%C3%A9talement
Record 2, Key term(s)
- table d'étalement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: