TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESENCE EMOTIONNELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 1, Main entry term, English
- emotional presence
1, record 1, English, emotional%20presence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... emotional presence ... occurs through the evocation of an emotional response ... 2, record 1, English, - emotional%20presence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 1, Main entry term, French
- présence émotionnelle
1, record 1, French, pr%C3%A9sence%20%C3%A9motionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présence émotionnelle est le sentiment que ce qui arrive dans le monde virtuel nous arrive à nous, et que cela a un poids émotionnel. 2, record 1, French, - pr%C3%A9sence%20%C3%A9motionnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-12-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cognitive Psychology
- Simulation (Cybernetic Systems)
Record 2, Main entry term, English
- emotional immersion
1, record 2, English, emotional%20immersion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Emotional immersion is the type of immersion when the user feels emotionally aroused and absorbed by the narrative content of the story. 1, record 2, English, - emotional%20immersion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Psychologie cognitive
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
Record 2, Main entry term, French
- immersion émotionnelle
1, record 2, French, immersion%20%C3%A9motionnelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'immersion émotionnelle [...] se déclenche lorsque l'utilisateur ressent une stimulation émotionnelle et est absorbé par le contenu narratif de l'histoire; elle ne permet pas forcément à l'utilisateur d’atteindre une «présence physique» [...] dans la scène, mais de s’y identifier de manière cognitive ou empathique. 1, record 2, French, - immersion%20%C3%A9motionnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Psicología cognitiva
- Simulación (Sistemas cibernéticos)
Record 2, Main entry term, Spanish
- inmersión emocional
1, record 2, Spanish, inmersi%C3%B3n%20emocional
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: