TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The CFoT funding model was implemented in 2011-2012 to address distribution of operational funding and loan management issues raised in the 2009 CFP [Community Futures Program] evaluation.  2, record 1, English, - Community%20Futures%20of%20Tomorrow

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Atlantic Canada Opportunities Agency.  3, record 1, English, - Community%20Futures%20of%20Tomorrow

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le modèle de financement du Développement des collectivités de l’avenir a été mis en œuvre en 2011-2012 afin de régler les problèmes de répartition des fonds de fonctionnement et de gestion des prêts énoncés dans l’évaluation du PDC [Programme de développement des collectivités] en 2009.  2, record 1, French, - D%C3%A9veloppement%20des%20collectivit%C3%A9s%20de%20l%27avenir

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Modèle adopté en 2011 qui comprend cinq genres de prêts-prêt pour jeune entrepreneur(Youth), prêt pour nouvel entrepreneur(First-time Entrepreneur), prêt commercial(General Business), prêt d’innovation(Innovation), prêt pour entreprise sociale(Social Enterprise).  3, record 1, French, - D%C3%A9veloppement%20des%20collectivit%C3%A9s%20de%20l%27avenir

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

Agence de promotion économique du Canada atlantique.  4, record 1, French, - D%C3%A9veloppement%20des%20collectivit%C3%A9s%20de%20l%27avenir

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

launching: ... the following broad activities must be managed. Phase 1- Screen ideas ... Phase 2- Establish technical feasibility ... Phase 4- Design final product ... Phase 5- Set up production requirements and launching procedures.  2, record 2, English, - pre%2Dlaunch%20study

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Études de lancement industriel et commercial. Lorsque l'industrialisation et la commercialisation sont définies, c'est-à-dire lorsque tout est prêt à fonctionner, il faut lancer le processus, donc faire démarrer tous les rouages de la fabrication et des ventes, de sorte que rien ne vienne perturber l'écoulement du flux de production. Il faut préparer les postes de travail, les équipes, les livraisons, les facturations, mais surtout une campagne publi-promotionnelle susceptible de faire acheter le produit, en bout de chaîne de diffusion.  1, record 2, French, - %C3%A9tude%20de%20lancement%20industriel%20et%20commercial

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Public Financial and Non-Financial Institutions. These are defined as enterprises which are of a commercial nature and charge a price for their goods and services related to their costs of production. Typically, these institutions are engaged in manufacturing, lending, insurance, transportation, communication, the provision of electric power, and the distribution of liquor through provincial liquor boards. [Office of the Superintendent of Financial Institutions].  2, record 3, English, - public%20financial%20institution

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Institutions publiques, financières et non financières Il s’agit des entreprises à caractère commercial qui font payer leurs biens et services en fonction de leur coût de production. Ces institutions s’occupent généralement de fabrication, de prêt, d’assurance, de transport, de communications, de l'alimentation d’électricité et de la distribution d’alcool par l'intermédiaire d’une régie provinciale. [Bureau du surintendant des institutions financières].  2, record 3, French, - institution%20financi%C3%A8re%20publique

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Public Financial and Non-Financial Institutions These are defined as enterprises which are of a commercial nature and charge a price for their goods and services related to their costs of production. Typically, these institutions are engaged in manufacturing, lending, insurance, transportation, communication, the provision of electric power, and the distribution of liquor through provincial liquor boards. [Office of the Superintendent of Financial Institutions].  1, record 4, English, - public%20non%2Dfinancial%20institution

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Institutions publiques, financières et non financières Il s’agit des entreprises à caractère commercial qui font payer leurs biens et services en fonction de leur coût de production. Ces institutions s’occupent généralement de fabrication, de prêt, d’assurance, de transport, de communications, de l'alimentation d’électricité et de la distribution d’alcool par l'intermédiaire d’une régie provinciale. [Bureau du surintendant des institutions financières].  1, record 4, French, - institution%20publique%20non%20financi%C3%A8re

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

the roof is of prepared ready-roofing  1, record 5, English, - ready%2Droofing

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

le toit est revêtu de papier à toiture commercial(ou prêt à poser)  1, record 5, French, - papier%20%C3%A0%20toiture%20commercial

Record 5,  Textual support,  Spanish