TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRET ETRE MIS SERVICE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2025-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- eligible property
1, record 1, English, eligible%20property
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If [the] criteria are met, the expenditure could be fully deducted for the purpose of determining taxable income in the year the eligible property becomes available for use or carried forward to the extent it is not deducted in the tax year ... 2, record 1, English, - eligible%20property
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- bien admissible
1, record 1, French, bien%20admissible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Si [les] critères sont remplis, la dépense pourrait être déduite entièrement aux fins du calcul du revenu imposable dans l'année où le bien admissible devient prêt à être mis en service, ou reportée dans la mesure où elle n’ est pas déduite dans l'année d’imposition [...] 2, record 1, French, - bien%20admissible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Materiel Maintenance
- Operations (Air Forces)
Record 2, Main entry term, English
- operational airworthiness clearance
1, record 2, English, operational%20airworthiness%20clearance
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- OAC 1, record 2, English, OAC
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A declaration by the Operational Airworthiness Authority that the operational requirements of the Airworthiness Program have been met and that, from an operational airworthiness perspective, the aeronautical product is ready to enter operational service. 1, record 2, English, - operational%20airworthiness%20clearance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
operational airworthiness clearance; OAC: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 2, record 2, English, - operational%20airworthiness%20clearance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maintenance du matériel de l'air
- Opérations (Forces aériennes)
Record 2, Main entry term, French
- autorisation de navigabilité opérationnelle
1, record 2, French, autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Aut NO 1, record 2, French, Aut%20NO
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déclaration de l'Autorité de navigabilité opérationnelle indiquant que les exigences opérationnelles du Programme de navigabilité sont satisfaites et que, sur le plan de la navigabilité opérationnelle, le produit aéronautique est prêt à être mis en service dans le cadre des opérations. 1, record 2, French, - autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
autorisation de navigabilité opérationnelle; Aut NO : terme, forme abrégée et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 2, record 2, French, - autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2012-01-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Materiel Maintenance
- Operations (Air Forces)
Record 3, Main entry term, English
- technical airworthiness clearance
1, record 3, English, technical%20airworthiness%20clearance
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- TAC 1, record 3, English, TAC
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A declaration by the Technical Airworthiness Authority that the technical requirements of the Airworthiness Program have been met and that, from a technical airworthiness perspective, the aeronautical product is ready to enter operational service. 1, record 3, English, - technical%20airworthiness%20clearance
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
technical airworthiness clearance; TAC: term, abbreviation and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton). 2, record 3, English, - technical%20airworthiness%20clearance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maintenance du matériel de l'air
- Opérations (Forces aériennes)
Record 3, Main entry term, French
- autorisation de navigabilité technique
1, record 3, French, autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20technique
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Aut NT 1, record 3, French, Aut%20NT
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Déclaration de l'Autorité de navigabilité technique indiquant que les exigences techniques du Programme de navigabilité sont satisfaites et que, sur le plan de la navigabilité technique, le produit aéronautique est prêt à être mis en service dans le cadre des opérations. 1, record 3, French, - autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20technique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
autorisation de navigabilité technique; Aut NT : terme, forme abrégée et définition uniformisés par le Groupe d’experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton). 2, record 3, French, - autorisation%20de%20navigabilit%C3%A9%20technique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-12-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- available for use 1, record 4, English, available%20for%20use
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- prêt à être mis en service 1, record 4, French, pr%C3%AAt%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20mis%20en%20service
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Aux fins de la déduction pour amortissement, le moment où un bien est devenu prêt à être mis en service est très important(Loi de l'impôt sur le revenu, par. 13(26) et suivants). 1, record 4, French, - pr%C3%AAt%20%C3%A0%20%C3%AAtre%20mis%20en%20service
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: