TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[The Medical Research Council of Canada] is willing to consider letters of intent from investigators for support of research that enhances the interaction between researchers in the health sciences and industry.  1, record 1, English, - letter%20of%20intent

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

These letters should contain the [identification] of the applicant; a general description of the investigation [and specific details about the whole project].  1, record 1, English, - letter%20of%20intent

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[Le Conseil de recherches médicales du Canada] est prêt à étudier des lettres de préavis de chercheurs [...]. Elles porteraient sur l'appui de recherches qui rehausseraient l'interaction entre les chercheurs des sciences de la santé et de l'industrie.  1, record 1, French, - lettre%20de%20pr%C3%A9avis

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

An interactive paid-access to documents allowing the reader to write on electronic copies.  1, record 2, English, - computer%2Dassisted%20reading%20workstation

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les PLAO(postes de lecture assistée par ordinateur) installés à Tolbiac doivent permettre au chercheur de travailler à même le document(sa copie électronique), en l'annotant, le surlignant, en établissant des chemins de lecture, etc. Dès 1997, ceci permettra d’étudier le comportement du public, de savoir s’il est prêt à payer des droits pour accéder à certains documents et d’orienter les choix à venir de collections numérisées.  1, record 2, French, - poste%20de%20lecture%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Grâce au PLAO, la BNF combine la numérisation des fonds à une mise en réseau local. Le lecteur peut accéder à un système d’interrogation et de consultation unique qui mobilise toutes les ressources numériques et transforme l’ordinateur en véritable «machine à lire et à écrire».  1, record 2, French, - poste%20de%20lecture%20assist%C3%A9e%20par%20ordinateur

Record 2,  Textual support,  Spanish