TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE CALCULEE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2009-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
- Security Devices
Record 1, Main entry term, English
- instrumented assembly
1, record 1, English, instrumented%20assembly
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Each ICI [in-core instrumentation] string installed in the center guide tube of the instrumented assembly contains 5 rhodium detectors, 1 background detector, and 1 core exit thermocouple. 1, record 1, English, - instrumented%20assembly
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
- Dispositifs de sécurité
Record 1, Main entry term, French
- assemblage instrumenté
1, record 1, French, assemblage%20instrument%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Compte tenu de l'existence du calcul, on connaît, pour les 60 assemblages instrumentés, à la fois la valeur de la puissance mesurée par les sondes mobiles et la valeur calculée dans des conditions aussi proches que possible des conditions expérimentales et ce, sur chacune des mailles axiales. 1, record 1, French, - assemblage%20instrument%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- prism viewfinder
1, record 2, English, prism%20viewfinder
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- prism finder 2, record 2, English, prism%20finder
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A roof prism or pentaprism viewfinder used on reflex cameras. 3, record 2, English, - prism%20viewfinder
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
prism finder: term confirmed in the Mamiya M645 AE Prism finder instruction manual. 4, record 2, English, - prism%20viewfinder
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- viseur prismatique
1, record 2, French, viseur%20prismatique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- viseur à prisme 2, record 2, French, viseur%20%C3%A0%20prisme
correct, masculine noun
- viseur prisme 3, record 2, French, viseur%20prisme
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Viseur reflex à prisme en toit ou à pentaprisme. 1, record 2, French, - viseur%20prismatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Avec un pentaprisme, l'image reçue sur le verre dépoli subit une double réflexion sur deux des faces du prisme. Un oculaire à lentille grossissante donne une image redressée horizontalement et verticalement. Dans certains reflex, l'oculaire a une puissance calculée, avec une focale normale, pour donner du sujet une image en grandeur réelle. Ce dispositif facilite la visée. 1, record 2, French, - viseur%20prismatique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
viseur prisme : terme repéré dans le manuel d’utilisation du viseur prisme AE pour le Mamiya M645. 3, record 2, French, - viseur%20prismatique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2007-04-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Energy (Physics)
- Wind Energy
Record 3, Main entry term, English
- power density
1, record 3, English, power%20density
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The amount of power per unit area of the free windstream (the energy flux in the free windstream) often watts/m². 2, record 3, English, - power%20density
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Énergie (Physique)
- Énergie éolienne
Record 3, Main entry term, French
- densité de puissance éolienne
1, record 3, French, densit%C3%A9%20de%20puissance%20%C3%A9olienne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- densité de puissance 2, record 3, French, densit%C3%A9%20de%20puissance
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Quantité d’énergie par unité de surface de l’écoulement libre du vent (flux d’énergie dans l’écoulement libre du vent), généralement exprimée en watts/m². 3, record 3, French, - densit%C3%A9%20de%20puissance%20%C3%A9olienne
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La densité nominale de puissance est calculée en divisant la puissance nominale par la surface que balaye l'éolienne [...] Par exemple, la densité de puissance d’un vent de 29 km/h est de 322 W/m². 4, record 3, French, - densit%C3%A9%20de%20puissance%20%C3%A9olienne
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Cartes précises des vitesses de vent en été et en hiver, cartes précises des densités de puissance éolienne en été et en hiver. 5, record 3, French, - densit%C3%A9%20de%20puissance%20%C3%A9olienne
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Energía (Física)
- Energía eólica
Record 3, Main entry term, Spanish
- densidad de potencia
1, record 3, Spanish, densidad%20de%20potencia
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Wind Energy
Record 4, Main entry term, English
- annual generation per unit of capacity
1, record 4, English, annual%20generation%20per%20unit%20of%20capacity
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The annual power generation of a wind turbine in kilowatt-hours per kilowatt of rated capacity (kWh/kW). 2, record 4, English, - annual%20generation%20per%20unit%20of%20capacity
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Énergie éolienne
Record 4, Main entry term, French
- production annuelle par unité de puissance
1, record 4, French, production%20annuelle%20par%20unit%C3%A9%20de%20puissance
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Pour une éolienne, production d’énergie annuelle calculée en kilowatts/heures par kilowatt de puissance nominale(kWh/kW). 1, record 4, French, - production%20annuelle%20par%20unit%C3%A9%20de%20puissance
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-06-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Record 5, Main entry term, English
- power in the wind
1, record 5, English, power%20in%20the%20wind
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The ability of the wind to do work per unit of time. 2, record 5, English, - power%20in%20the%20wind
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Often given in terms relative to a unit of cross-sectional area of the wind stream, for example in watts per square meter... 2, record 5, English, - power%20in%20the%20wind
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Record 5, Main entry term, French
- puissance éolienne
1, record 5, French, puissance%20%C3%A9olienne
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Capacité inhérente du vent à produire de l’énergie par unité de temps ou de surface. 2, record 5, French, - puissance%20%C3%A9olienne
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[La] puissance éolienne moyenne [est calculée] en watts par mètre carré [...] 1, record 5, French, - puissance%20%C3%A9olienne
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1998-09-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 6, Main entry term, English
- geometric hydraulic power
1, record 6, English, geometric%20hydraulic%20power
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Increase of hydraulic energy per unit of time calculated from the geometric output. 1, record 6, English, - geometric%20hydraulic%20power
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 6, Main entry term, French
- puissance hydraulique géométrique
1, record 6, French, puissance%20hydraulique%20g%C3%A9om%C3%A9trique
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Puissance hydraulique calculée à partir du débit géométrique. 1, record 6, French, - puissance%20hydraulique%20g%C3%A9om%C3%A9trique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: