TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUISSANCE COMMERCIALE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2025-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Market Structure (Trade)
- Laws of the Market (Economy)
Record 1, Main entry term, English
- monopsonist
1, record 1, English, monopsonist
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One who is a single buyer for a product or service of many sellers. 2, record 1, English, - monopsonist
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A monopsonist leverages market power to maintain prices below competitive levels of a product it purchases, also resulting in reduced output. 3, record 1, English, - monopsonist
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie des marchés (Commerce)
- Lois du marché (Économie)
Record 1, Main entry term, French
- monopsoneur
1, record 1, French, monopsoneur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- monopsoniste 2, record 1, French, monopsoniste
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un monopsoniste profite de sa puissance commerciale pour maintenir les prix d’un produit qu'il achète au-dessous des seuils concurrentiels – ce qui entraîne une réduction de la production. 2, record 1, French, - monopsoneur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Restrictive Practices (Law)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Record 2, Main entry term, English
- abuse of dominance case
1, record 2, English, abuse%20of%20dominance%20case
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Bureau normally regards a "considerable" period of time for the purposes of establishing market power to be one year. This does not mean that the Bureau will not pursue an abuse of dominance case where the exercise of market power has been in place for less than one year. 2, record 2, English, - abuse%20of%20dominance%20case
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pratiques restrictives (Droit)
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Record 2, Main entry term, French
- cas d'abus de position dominante
1, record 2, French, cas%20d%27abus%20de%20position%20dominante
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pour déterminer s’il y a puissance commerciale dans un cas donné, le Bureau considère habituellement comme une période «prolongée »une période d’un an. Cela ne signifie toutefois pas que le Bureau ne formulera aucune allégation d’abus de position dominante si la puissance commerciale est exercée depuis moins d’un an. 2, record 2, French, - cas%20d%27abus%20de%20position%20dominante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: