TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAISONNEMENT AUTONOME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Nervous System
- Human Diseases
Record 1, Main entry term, English
- mild neurocognitive disorder
1, record 1, English, mild%20neurocognitive%20disorder
correct
Record 1, Abbreviations, English
- mNCD 2, record 1, English, mNCD
correct
- MiND 3, record 1, English, MiND
correct
Record 1, Synonyms, English
- mild NCD 4, record 1, English, mild%20NCD
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mild neurocognitive disorder goes beyond normal issues of aging. It describes a level of cognitive decline that requires compensatory strategies and accommodations to help maintain independence and perform activities of daily living. 5, record 1, English, - mild%20neurocognitive%20disorder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Système nerveux
- Maladies humaines
Record 1, Main entry term, French
- trouble neurocognitif léger
1, record 1, French, trouble%20neurocognitif%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- trouble neurocognitif mineur 2, record 1, French, trouble%20neurocognitif%20mineur
correct, masculine noun
- TNCm 2, record 1, French, TNCm
correct, masculine noun
- TNCMi 2, record 1, French, TNCMi
correct, masculine noun
- TNCm 2, record 1, French, TNCm
- TNC léger 3, record 1, French, TNC%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les troubles neurocognitifs légers affectent la mémoire, le langage, l'orientation, la planification et le raisonnement. […] La personne peut toujours vaquer à ses occupations de façon autonome. […] Les troubles neurocognitifs légers sont parfois le résultat d’un vieillissement normal. 4, record 1, French, - trouble%20neurocognitif%20l%C3%A9ger
Record 1, Key term(s)
- trouble neuro-cognitif léger
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-07-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Continuing Education
Record 2, Main entry term, English
- common essential learnings
1, record 2, English, common%20essential%20learnings
plural
Record 2, Abbreviations, English
- C.E.L.s 1, record 2, English, C%2EE%2EL%2Es
plural
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Éducation permanente
Record 2, Main entry term, French
- apprentissages essentiels communs
1, record 2, French, apprentissages%20essentiels%20communs
masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Six domaines reliés comprenant des notions, des valeurs, des habiletés et des démarches qui sont des bases importantes pour l'apprentissage dans n’ importe quelle matière : la communication, l'initiation à l'analyse numérique, la créativité et le raisonnement critique, l'initiation à la technologie, les capacités et valeurs personnelles et sociales et l'apprentissage autonome. 1, record 2, French, - apprentissages%20essentiels%20communs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Évaluation de l’élève : manuel de l’enseignant, ministère de l’Éducation de la Saskatchewan, janvier 1993 et Approches pédagogiques : Infrastructure pour la pratique de l’enseignement, ministère de l’Éducation de la Saskatchewan, 1993. 1, record 2, French, - apprentissages%20essentiels%20communs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: