TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAISONNEMENT PRATIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- patient care
1, record 1, English, patient%20care
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Patient care refers to the provision of healthcare services to individuals who are in need of medical attention. It encompasses a range of activities and services that are intended to promote the health and well-being of patients, and to help them recover from illnesses, injuries, or other medical conditions. 2, record 1, English, - patient%20care
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- soins aux patients
1, record 1, French, soins%20aux%20patients
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La simulation permet aux étudiants de mettre en pratique leurs compétences et offre des opportunités de raisonnement clinique et de prise de décision en matière de soins aux patients dans un environnement sûr [...] 2, record 1, French, - soins%20aux%20patients
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Continuing Education
- Software
Record 2, Main entry term, English
- intelligent computer-aided instruction
1, record 2, English, intelligent%20computer%2Daided%20instruction
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ICAI 2, record 2, English, ICAI
correct
Record 2, Synonyms, English
- intelligent computer-assisted instruction 3, record 2, English, intelligent%20computer%2Dassisted%20instruction
correct
- ICAI 4, record 2, English, ICAI
correct
- ICAI 4, record 2, English, ICAI
- intelligent CAI 5, record 2, English, intelligent%20CAI
correct
- intelligent tutoring 6, record 2, English, intelligent%20tutoring
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Instruction using] programs that understand the student's internal cognitive structures; are able to analyse a student's answer to a question and determine which parts of the question confuse the student. They then use that information to provide very specific instruction. A system of this type would be a substitute for a very competent and experienced teacher. 7, record 2, English, - intelligent%20computer%2Daided%20instruction
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Intelligent Computer-Assisted Instruction (ICAI) ... encompasses two primary areas. One is instructional programs that model the learner ... These programs collect detailed data about the student's work and formulate a hypothesis about what the student knows and is thinking. ... The other area is the use of expert systems ... that contain all known information on a particular topic, a set of logic that ties all this information together ..., and in some cases a program that allows a person to converse easily and in natural language with the computer. 8, record 2, English, - intelligent%20computer%2Daided%20instruction
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The components of an ICAI program are problem-solving expertise, student model, and tutoring module. 9, record 2, English, - intelligent%20computer%2Daided%20instruction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For historical reasons, much of the research in the field of educational software involving artificial intelligence has been conducted under the name of "ICAI." This acronym stands for "Intelligent Computer-Aided Instruction," a phrase that evolved out of the name "Computer-Aided Instruction" (CAI) ... Most recently, "ICAI" has often been replaced by the acronym "ITS," for "Intelligent Tutoring Systems".... 10, record 2, English, - intelligent%20computer%2Daided%20instruction
Record 2, Key term(s)
- intelligent computer-based tutoring
- intelligent computer-based teaching
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Éducation permanente
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- enseignement intelligemment assisté par ordinateur
1, record 2, French, enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- EIAO 1, record 2, French, EIAO
correct, masculine noun
- E.I.A.O. 2, record 2, French, E%2EI%2EA%2EO%2E
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- enseignement assisté bâti autour d'un système expert 3, record 2, French, enseignement%20assist%C3%A9%20b%C3%A2ti%20autour%20d%27un%20syst%C3%A8me%20expert
correct, masculine noun
- EAO intelligent 4, record 2, French, EAO%20intelligent
correct, masculine noun
- enseignement automatisé intelligent 5, record 2, French, enseignement%20automatis%C3%A9%20intelligent
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enseignement à partir du principe que les programmes à vocation pédagogique devraient être eux-mêmes des experts du domaine capables de résoudre les problèmes posés de différentes façons, de suivre et de critiquer les solutions de l’étudiant. 3, record 2, French, - enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'E. I. A. O. consiste à appliquer la technicité des systèmes experts à l'E. A. O., l'expert en l'occurrence étant l'enseignant-pédagogue. L'E. A. O. pratique une analyse plus ou moins affinée des réponses des apprenants. L'E. I. A. O. ambitionne d’analyser le raisonnement de cet apprenant, de lui montrer d’autres formes de raisonnement ou l'aider à les découvrir [...] 2, record 2, French, - enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le sigle est aussi celui d’un projet de recherche au Laboratoire de recherche informatique d’Orsay (France). 6, record 2, French, - enseignement%20intelligemment%20assist%C3%A9%20par%20ordinateur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1990-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- programmed booklet
1, record 3, English, programmed%20booklet
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Children worked with a programmed booklet called "Live Safely With Fire". This used considerable illustration to instruct simple safety practices leading up to a test of the instruction and an invitation to work on special projects. 1, record 3, English, - programmed%20booklet
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- livret programmé
1, record 3, French, livret%20programm%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- carnet programmé 2, record 3, French, carnet%20programm%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les "livrets programmés" [...] permettent aux enfants de travailler individuellement [...] Le travail réalisé à l'aide de ces livrets doit permettre à l'enfant de : s’habituer à ordonner sa pensée, ses déductions, ses intuitions, aborder sans difficultés et sans blocage l'étude d’exercices classiques, nés de la vie pratique, ou imaginaires [...]; schématiser l'organisation de son raisonnement. Ils sont programmés : l'organisation des "plages" permet aux enfants d’interpréter et résoudre une situation complexe [...] Cette programmation est naturelle. En effet, c'est à partir de recherches réellement vécues dans les classes qu'ils ont été réalisées [...] Ils sont autocorrectifs. 1, record 3, French, - livret%20programm%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: