TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAISONNEMENT SIMULATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-12-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
- General Medicine, Hygiene and Health
Record 1, Main entry term, English
- patient care
1, record 1, English, patient%20care
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Patient care refers to the provision of healthcare services to individuals who are in need of medical attention. It encompasses a range of activities and services that are intended to promote the health and well-being of patients, and to help them recover from illnesses, injuries, or other medical conditions. 2, record 1, English, - patient%20care
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
- Médecine générale, hygiène et santé
Record 1, Main entry term, French
- soins aux patients
1, record 1, French, soins%20aux%20patients
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La simulation permet aux étudiants de mettre en pratique leurs compétences et offre des opportunités de raisonnement clinique et de prise de décision en matière de soins aux patients dans un environnement sûr [...] 2, record 1, French, - soins%20aux%20patients
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-01-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 2, Main entry term, English
- knowledge engineering tool
1, record 2, English, knowledge%20engineering%20tool
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- knowledge system building tool 2, record 2, English, knowledge%20system%20building%20tool
correct
- tool 3, record 2, English, tool
correct
- system building tool 4, record 2, English, system%20building%20tool
correct
- expert system building tool 5, record 2, English, expert%20system%20building%20tool
correct
- expert system development tool 6, record 2, English, expert%20system%20development%20tool
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Knowledge engineering tools ... are designed to facilitate the rapid development of knowledge systems ... They incorporate ... specific strategies for representation, inference and control. They contain elementary constructs for modeling the world that determine the sorts of problems they can easily handle. 2, record 2, English, - knowledge%20engineering%20tool
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
The programming language and support package used to build the expert system. 7, record 2, English, - knowledge%20engineering%20tool
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Most tools contain an inference engine and various user interface and knowledge acquisition aids and lack a knowledge base. Expert system building tools tend to incorporate restrictions that make them easy to use for certain purposes and hard to impossible to use for other purposes. In acquiring a tool, one must be careful to select a tool that is appropriate for the type of expert system one wishes to build. More broadly, a tool is a shell that allows the user to rapidly develop a system that contains specific data. In this sense, an electronic spreadsheet program is a tool. When the user enters financial data, he or she creates a system that will do specific financial projections just as the knowledge engineer uses a tool to create an expert system that will offer advice about a specific type of problem. 2, record 2, English, - knowledge%20engineering%20tool
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See also knowledge engineering toolkit. 8, record 2, English, - knowledge%20engineering%20tool
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
knowledge engineering tool: Term standardized by ISO/IEC. See also "knowledge engineering toolkit". 8, record 2, English, - knowledge%20engineering%20tool
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 2, Main entry term, French
- outil de génie cognitif
1, record 2, French, outil%20de%20g%C3%A9nie%20cognitif
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- outil de développement de systèmes experts 2, record 2, French, outil%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20syst%C3%A8mes%20experts
correct, masculine noun
- outil de construction de systèmes experts 3, record 2, French, outil%20de%20construction%20de%20syst%C3%A8mes%20experts
correct, masculine noun
- outil d'aide à la construction de systèmes experts 3, record 2, French, outil%20d%27aide%20%C3%A0%20la%20construction%20de%20syst%C3%A8mes%20experts
correct, masculine noun
- outil logiciel IA 4, record 2, French, outil%20logiciel%20IA
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programme, progiciel ou système conçu spécifiquement pour simplifier et accélérer le construction de systèmes experts. 5, record 2, French, - outil%20de%20g%C3%A9nie%20cognitif
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Outils incluant divers types de représentations, des éditeurs spécialisés, des outils de mise au point de bases de connaissance, des outils de simulation du raisonnement, etc. Les plus connus sont KEE, ART, Knowledge Craft, S1, Nexpert Object, KOOL, SMECI, EMICAT, etc. 6, record 2, French, - outil%20de%20g%C3%A9nie%20cognitif
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ces outils comportent des stratégies de représentation des connaissances, d’inférence et de contrôle, ainsi que des structures de modélisation par classes de problèmes. Il fournissent au développeur une quantité importante d’éléments préprogrammés qui seraient autrement écrits, vérifiés et corrigés pour chaque système expert. Notion générale qui inclut les environnements, les génériques et les spécifiques de développement, les générateurs de SE et les systèmes essentiels. 5, record 2, French, - outil%20de%20g%C3%A9nie%20cognitif
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
outil de génie cognitif : terme normalisé par ISO/CEI. 7, record 2, French, - outil%20de%20g%C3%A9nie%20cognitif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Mathematics
Record 3, Main entry term, English
- procedural reasoning
1, record 3, English, procedural%20reasoning
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- procedural reflection 2, record 3, English, procedural%20reflection
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
It involves using a procedural model of arithmetic to solve an arithmetic problem. 3, record 3, English, - procedural%20reasoning
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
While procedural reflection corresponds to some form of self-control, declarative reflection manipulates some explicit description of the process reflected [self-representation], which is supposed to give some "self-understanding" to the system. 2, record 3, English, - procedural%20reasoning
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Mathématiques
Record 3, Main entry term, French
- raisonnement procédural
1, record 3, French, raisonnement%20proc%C3%A9dural
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Raisonnement qui utilise la simulation pour répondre à des questions et résoudre des problèmes. 1, record 3, French, - raisonnement%20proc%C3%A9dural
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-08-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 4, Main entry term, English
- intellectronics
1, record 4, English, intellectronics
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
See knowledge engineering, cognitive science, software intelligence. 2, record 4, English, - intellectronics
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 4, Main entry term, French
- intellectique
1, record 4, French, intellectique
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- intellectronique 2, record 4, French, intellectronique
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Domaine de recherches interdisciplinaires(informatique, linguistique, psychologie, logique) concernant l'analyse des processus cognitifs, les représentations de connaissances et leur traitement, la modélisation de différentes formes de raisonnement, la production et la compréhension d’énoncés(oraux et écrits) exprimés dans une langue naturelle, la perception et l'analyse de scènes. Ces recherches comprennent aussi bien l'analyse que la simulation de ces phénomènes. Elles embrassent points de vue formels(théoriques) aussi bien qu'expérimentaux et techniques. Elles s’ouvrent aux questions épistémologiques comme aux applications concrètes. 1, record 4, French, - intellectique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le néologisme «intellectique» a été proposé en 1981 lors de la création de l’Association pour la recherche cognitive (Daniel Kayser, Laboratoire de Recherche en Informatique, Bâtiment 490-Campus d’Orsay 91405 Orsay, Cedex. 3, record 4, French, - intellectique
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Selon Daniel Kayser, le terme allemand «Intellektik» avait été proposé en 1980 par Wolfgang Bibel pour désigner la discipline «intelligence artificielle». Il paraît qu’Albert Ducrocq avait déjà proposé «intellectique» dans les années 1960 mais pour désigner un autre concept. Voir aussi «génie cognitif». 3, record 4, French, - intellectique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: