TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAISONNEMENT TECHNIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-11-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
Record 1, Main entry term, English
- expertise extraction
1, record 1, English, expertise%20extraction
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
Record 1, Main entry term, French
- prise d'expertise
1, record 1, French, prise%20d%27expertise
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Première étape de la duplication d’expertise par systèmes experts. Elle consiste en une série d’entrevues avec des experts d’un domaine au cours desquelles le cogniticien circonscrit le domaine d’étude, établit le Vocabulaire technique permettant de décrire les situations envisageables et pose les problèmes à résoudre. Il note les tâtonnements, les erreurs et les auto-corrections des experts et dégage les nœuds de leur raisonnement. Le savoir extrait à cette étape sera formalisé et modélisé à la suivante. 1, record 1, French, - prise%20d%27expertise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le calque «élicitation» est superflu, puisqu’il y a «sollicitation». Parfois appelée «extraction». Tous les auteurs ne la distinguent pas de «l’acquisition des connaissances». 1, record 1, French, - prise%20d%27expertise
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-04-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 2, Main entry term, English
- probe
1, record 2, English, probe
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- probe question 2, record 2, English, probe%20question
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A question ... which is intended to complete or clarify information which was first given by a respondent to a general question. 2, record 2, English, - probe
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When the teaching program is invoked, it asks the student questions, which we call probes: What conclusions can be made now? What factors support these conclusions? What value for a given factor is consistent with the conclusions? 3, record 2, English, - probe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 2, Main entry term, French
- question pénétrante
1, record 2, French, question%20p%C3%A9n%C3%A9trante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- question nécessitant approfondissement 2, record 2, French, question%20n%C3%A9cessitant%20approfondissement
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
technique de questionnement que l'enseignant ou l'enseignante utilise s’il veut recevoir des réponses plus détaillées. Il ou elle demande que l'élève clarifie, justifie sa réponse en ajoutant d’autres aspects. Tout cela implique le raisonnement et la créativité chez l'élève. 1, record 2, French, - question%20p%C3%A9n%C3%A9trante
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Approches pédagogiques : Infrastructure pour la pratique de l’enseignement, ministère de l’Éducation de la Saskatchewan, 1993. 1, record 2, French, - question%20p%C3%A9n%C3%A9trante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: