TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A radix system in which the radix point is implicitly fixed in the series of digit places by some convention upon which agreement has been reached.  2, record 1, English, - fixed%2Dpoint%20representation%20system

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

fixed-point representation system: term standardized by ISO.  4, record 1, English, - fixed%2Dpoint%20representation%20system

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

fixed-point representation system; fixed-point system: terms and definition reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA.  5, record 1, English, - fixed%2Dpoint%20representation%20system

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Numération à base dans laquelle la séparation fractionnaire est implicite, sa position étant fixée conventionnellement par rapport au rang des chiffres.  2, record 1, French, - num%C3%A9ration%20%C3%A0%20s%C3%A9paration%20fixe

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

numération à séparation fixe; représentation à virgule fixe : termes normalisés par l’ISO.  4, record 1, French, - num%C3%A9ration%20%C3%A0%20s%C3%A9paration%20fixe

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

numération à séparation fixe; numération à virgule fixe : termes normalisés par la CSA.  4, record 1, French, - num%C3%A9ration%20%C3%A0%20s%C3%A9paration%20fixe

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

SeeSeep Sakahikan, formerly known as York Lake, Duck Lake and York Lake/Duck Lake Addition, in the Province of Manitoba and being: Parcels lettered A and B which Parcels are shown on a plan of survey in unsurveyed Township Fifty-seven in Range Twenty-three East of the Principal Meridian, unsurveyed Township Fifty-seven in Fractional Range Twenty-four East of the Principal Meridian and Township Fifty-seven Range One East of the Second Meridian East, said plan filed in the Portage La Prairie Land Titles Office as Number 34872 and recorded in the Canada Lands Surveys Records as Number 79951, including all Crown mines and minerals (precious and base) and royalties derived therefrom and all other estates, rights and interests of the Crown impliedly reserved to the Crown under the Crown Lands Act (Manitoba); sand lands containing about 1,261.8 hectares, more or less.  1, record 2, English, - fractional%20range

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Selon M. Yvon Sanfaçon, chef du Bureau des services à la clientèle du Québec au ministère des Ressources naturelles du Canada, le terme anglais «fractional range» est utilisé dans les cantons(«townships») de l'Ouest canadien pour décrire un rang qui n’ a été subdivisé que partiellement et, par conséquent, le terme français «rang fractionnaire» peut constituer un équivalent acceptable.  1, record 2, French, - rang%20fractionnaire

Record 2,  Textual support,  Spanish