TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REJECTION VOIE ADJACENTE EFFECTIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-06-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Navigation Aids
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 1, Main entry term, English
- effective adjacent channel rejection
1, record 1, English, effective%20adjacent%20channel%20rejection
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rejection that is obtained at the appropriate adjacent channel frequency when all relevant receiver tolerances have been taken into account. 1, record 1, English, - effective%20adjacent%20channel%20rejection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
effective adjacent channel rejection: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - effective%20adjacent%20channel%20rejection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Aides à la navigation aérienne
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 1, Main entry term, French
- réjection de voie adjacente effective
1, record 1, French, r%C3%A9jection%20de%20voie%20adjacente%20effective
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réjection de canal adjacent effectif 1, record 1, French, r%C3%A9jection%20de%20canal%20adjacent%20effectif
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réjection obtenue à la fréquence de canal (voie) adjacent appropriée compte tenu de toutes les tolérances applicables de récepteur. 1, record 1, French, - r%C3%A9jection%20de%20voie%20adjacente%20effective
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réjection de voie adjacente effective; réjection de canal adjacent effectif : termes et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale(OACI). 2, record 1, French, - r%C3%A9jection%20de%20voie%20adjacente%20effective
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Ayuda para la navegación aérea
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rechazo eficaz del canal adyacente
1, record 1, Spanish, rechazo%20eficaz%20del%20canal%20adyacente
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rechazo que se obtiene en la frecuencia apropiada del canal adyacente, si se han tenido debidamente en cuenta todas las tolerancias pertinentes del receptor. 1, record 1, Spanish, - rechazo%20eficaz%20del%20canal%20adyacente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rechazo eficaz del canal adyacente : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - rechazo%20eficaz%20del%20canal%20adyacente
Record 2 - internal organization data 1982-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Air Transport
Record 2, Main entry term, English
- adjacent channel rejection
1, record 2, English, adjacent%20channel%20rejection
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Adjacent channel rejection. The receiving system shall ensure an effective rejection of 60 dB or more at the next assignable channel. 1, record 2, English, - adjacent%20channel%20rejection
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 2, Main entry term, French
- réjection de voie adjacente 1, record 2, French, r%C3%A9jection%20de%20voie%20adjacente
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Réjection de voie adjacente. Le système de réception assurera une réjection effective de 60 dB ou plus de la voie assignable voisine. 1, record 2, French, - r%C3%A9jection%20de%20voie%20adjacente
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: