TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-06-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Training of Personnel
- Recruiting of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- Automated Notice System
1, record 1, English, Automated%20Notice%20System
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
- ANS 1, record 1, English, ANS
correct, Canada
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ANS (Automated Notice System, managed by Canada Communication Group Inc., a St-Joseph Corporation Company, provides a centralized service to client-departments involving the preparation, translation, printing, distribution and display of documents. 1, record 1, English, - Automated%20Notice%20System
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Perfectionnement et formation du personnel
- Recrutement du personnel
Record 1, Main entry term, French
- Système automatisé de diffusion des avis
1, record 1, French, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20diffusion%20des%20avis
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
- SADA 1, record 1, French, SADA
correct, masculine noun, Canada
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le SADA(Système automatisé de diffusion des avis), qui est sous la responsabilité du Groupe Communication Canada Inc, membre de la Corporation St-Joseph, offre aux ministères clients un service centralisé, qui consiste dans la préparation, la traduction, l'impression, la distribution et l'affichage de documents. 1, record 1, French, - Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20diffusion%20des%20avis
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Social Security and Employment Insurance
Record 2, Main entry term, English
- Refresh OLIS option 1, record 2, English, Refresh%20OLIS%20option
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
OLIS: On-line Insurance System. 2, record 2, English, - Refresh%20OLIS%20option
Record 2, Key term(s)
- Refresh On-line Insurance System option
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 2, Main entry term, French
- fonction Mise à Jour Données SADA
1, record 2, French, fonction%20Mise%20%C3%A0%20Jour%20Donn%C3%A9es%20SADA
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SADA : Système à accès direct de l'assurance. 2, record 2, French, - fonction%20Mise%20%C3%A0%20Jour%20Donn%C3%A9es%20SADA
Record 2, Key term(s)
- fonction Mise à Jour Données Système à accès direct de l'assurance
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


