TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Moroccan phosphate is mined in the framework of a State monopoly entrusted to a publicly-owned company created in August 1920, Office Chérifien des Phosphates, which became OCP Group in 1975. However, actual mining and beneficiation started on March 1st, 1921, in Boujniba, not far from the city of Khouribga. In 1965, with the start-up of Maroc Chimie, in Safi, the Group became also an exporter of phosphate derivatives. In 1998, it reached a new stage when it started manufacturing and exporting purified phosphoric acid.  1, record 1, English, - Groupe%20OCP

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Les phosphates marocains sont exploités dans le cadre d’un monopole d’État confié à un établissement public créé en août 1920, l'Office Chérifien des Phosphates, devenu Groupe OCP en 1975. Mais c'est le 1er mars 1921 que l'activité d’extraction et de traitement démarre à Boujniba, dans la région de Khouribga. En 1965, avec la mise en service de Maroc Chimie à Safi, le Groupe devient également exportateur de produits dérivés. En 1998, il franchit une nouvelle étape en lançant la fabrication et l'exportation d’acide phosphorique purifié.  1, record 1, French, - Groupe%20OCP

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A climate of low rainfall characterised by irregular and unpredictable rainy seasons.  4, record 2, English, - semi%2Darid%20climate

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Mediterranean Seas. A true (salt-water) sea completely enclosed by land; large enough to be "oceanic" but restricted ocean dynamics; ... semi-arid climate with hot, dry summers, rainy winters ...  5, record 2, English, - semi%2Darid%20climate

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Semi-arid regions often form on the margins of deserts, or in rainshadow basins. They are more hazardous than deserts because, from time to time, there is enough rainfall to support farming, which encourages people to overdevelop them and leads to catastrophe when a long period without rain follows ... The Sahel of Africa is a region of semi-arid climate with a large population where disasters due to rain failures are common. The Great Plains region of North America is a semi-arid region. The disaster that produced the "Dust Bowl" was due to a period of rain shortage.  4, record 2, English, - semi%2Darid%20climate

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Climate of 250 - 500 mm annual rainfall.  1, record 2, English, - semi%2Darid%20climate

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

A climate characterized by 10"-20" of annual rainfall.  6, record 2, English, - semi%2Darid%20climate

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[...] climat [où] il fait chaud pendant l’été[,] très froid pendant l’hiver et [où] il pleut très peu. [Le temps est] très sec et les nuits sont froides.  1, record 2, French, - climat%20semi%2Daride

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

La ville de Safi se caractérise par un climat semi-aride, avec un été chaud et sec(mai-octobre) et un hiver rigoureusement humide et tempéré(novembre-avril). Cependant, ce climat se trouve atténué par la présence de la chaîne montagneuse Atlas à l'Est et de l'Océan Atlantique à l'Ouest qui réduisent considérablement les grandes chaleurs de l'été. [...] La moyenne annuelle des précipitations dans la ville est l'ordre de 300 mm et ne dépasse guère les 200 mm pendant les saisons de sécheresse.  3, record 2, French, - climat%20semi%2Daride

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

semi-aride adj. Se dit d’un climat comportant des précipitations irrégulières dont la hauteur annuelle moyenne est faible. (Les bordures des déserts sont soumises à ce genre de climat.)  4, record 2, French, - climat%20semi%2Daride

Record 2,  Textual support,  Spanish