TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SAISON INTERMEDIAIRE HAUTE [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2025-04-29

English

Subject field(s)
  • Tourism (General)
  • Hotel Industry (General)
  • Pricing (Air Transport)
  • Parks and Botanical Gardens
DEF

Calendar period between a peak season and an off-season, [or high and low season] usually favored by a promotional fare or rate that is lower than peak and higher than off-season.

OBS

shoulder season: term used by Parks Canada.

French

Domaine(s)
  • Tourisme (Généralités)
  • Hôtellerie (Généralités)
  • Tarification (Transport aérien)
  • Parcs et jardins botaniques
DEF

Période séparant la haute saison de la basse saison, et pendant laquelle l'affluence se situe à un niveau intermédiaire.

OBS

Termes en usage à Parcs Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Turismo (Generalidades)
  • Hotelería (Generalidades)
  • Tarificación (Transporte aéreo)
  • Parques y jardines botánicos
Save record 1

Record 2 2002-09-18

English

Subject field(s)
  • Tourism (General)
DEF

A period of the year set off or conceived of as set off by a particular and usually high level of activity in some field ...

French

Domaine(s)
  • Tourisme (Généralités)
DEF

Période délimitée de l’année caractérisant un flux de trafic, pouvant avoir une incidence sur la tarification.

OBS

On distingue la basse saison, la saison intermédiaire ou moyenne, et la haute saison.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Turismo (Generalidades)
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: