TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SCHIZOGONIE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Zoology
Record 1, Main entry term, English
- schizogonic
1, record 1, English, schizogonic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- schizogonous 2, record 1, English, schizogonous
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relating or belonging to schizogony. 3, record 1, English, - schizogonic
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
schizogony: Asexual reproduction by multiple segmentation of an enlarged trophozoite that is characteristic of many sporozoans (as the malaria parasite) ... 2, record 1, English, - schizogonic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Zoologie
Record 1, Main entry term, French
- schizogonial
1, record 1, French, schizogonial
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- schizogonique 2, record 1, French, schizogonique
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le plasmode schizogonial se fragmente en éléments uninucléés, les sporontes, contenus à l’intérieur de la vacuole parasitaire du schizonte originel. 2, record 1, French, - schizogonial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
schizogonie : Cycle de reproduction asexuée des sporozoaires et de certains autres protozoaires. 3, record 1, French, - schizogonial
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Microbiology and Parasitology
- Biotechnology
Record 2, Main entry term, English
- sporulation
1, record 2, English, sporulation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Strictly, production of spores by multiple cell fission ... 2, record 2, English, - sporulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... incorrectly used for schizogony. 2, record 2, English, - sporulation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Microbiologie et parasitologie
- Biotechnologie
Record 2, Main entry term, French
- sporulation
1, record 2, French, sporulation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Au sens strict, production de spores. 2, record 2, French, - sporulation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est parfois incorrectement employé pour schizogonie. 2, record 2, French, - sporulation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Microbiología y parasitología
- Biotecnología
Record 2, Main entry term, Spanish
- esporulación
1, record 2, Spanish, esporulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-03-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parasitoses
Record 3, Main entry term, English
- phanerozoite
1, record 3, English, phanerozoite
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Exoerythrocytic stage of malaria parasite in the vertebrate host arising in blood-induced infections or appearing later than the infection of erythrocytes. 1, record 3, English, - phanerozoite
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term limited at present to avian malaria parasites. 1, record 3, English, - phanerozoite
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Parasitoses
Record 3, Main entry term, French
- phanérozoïte
1, record 3, French, phan%C3%A9rozo%C3%AFte
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Forme tissulaire du parasite du paludisme postérieure à l’apparition des parasites érythrocytaires. 1, record 3, French, - phan%C3%A9rozo%C3%AFte
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ces formes exoérythrocytaires ne peuvent apparaître, après inoculation de sang parasité, que pour certains types de schizogonie tissulaire des parasites du paludisme aviaire. 1, record 3, French, - phan%C3%A9rozo%C3%AFte
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1977-04-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Paleontology
Record 4, Main entry term, English
- schizogamy
1, record 4, English, schizogamy
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- schizogony 1, record 4, English, schizogony
correct
- agamogony 1, record 4, English, agamogony
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[Schizogamy is the] formation of embryos asexually by division of plurinucleate schizont (...) 1, record 4, English, - schizogamy
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Paléontologie
Record 4, Main entry term, French
- schizogonie
1, record 4, French, schizogonie
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La "schizogonie" est la phase la plus constante du cycle [de reproduction des Foraminifères]. C'est la phase asexuée de la reproduction. 1, record 4, French, - schizogonie
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


