TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SCIE CIRCULAIRE CONCAVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
Record 1, Main entry term, English
- planer saw
1, record 1, English, planer%20saw
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- novelty saw 1, record 1, English, novelty%20saw
correct, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hollow-ground circular saw having teeth of a special design, commonly sets of 4 peg teeth and one raker, so as to produce a particularly smooth cut. 1, record 1, English, - planer%20saw
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
Record 1, Main entry term, French
- lame de scie circulaire Novelty
1, record 1, French, lame%20de%20scie%20circulaire%20Novelty
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lame de scie circulaire doublement concave comportant des dents spécialement dessinées; le plus souvent ce sont des séries de quatre dents traçantes séparées par une dent rabot de façon à produire une coupe douce. 1, record 1, French, - lame%20de%20scie%20circulaire%20Novelty
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
Record 1, Main entry term, Spanish
- sierra circular con diente limpiador
1, record 1, Spanish, sierra%20circular%20con%20diente%20limpiador
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wood Sawing
- Hand Tools
Record 2, Main entry term, English
- concave saw
1, record 2, English, concave%20saw
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- concave blade 2, record 2, English, concave%20blade
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A circular saw made from a saucer-shaped steel plate, i.e. a disk, as used in cooperage, chair and vehicle manufacture. 1, record 2, English, - concave%20saw
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term "saw" in "concave saw" is to be interpreted as meaning "concave blade". 2, record 2, English, - concave%20saw
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sciage du bois
- Outillage à main
Record 2, Main entry term, French
- lame de scie circulaire concave
1, record 2, French, lame%20de%20scie%20circulaire%20concave
proposal, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lame de scie circulaire, de forme concave, utilisée pour tailler des pièces de tonnellerie, de chaiserie ou de charronnage. 1, record 2, French, - lame%20de%20scie%20circulaire%20concave
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: