TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SIBRI [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Real Estate
Record 1, Main entry term, English
- Real Property Information Internet Service
1, record 1, English, Real%20Property%20Information%20Internet%20Service
correct, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, English
- RPIIS 1, record 1, English, RPIIS
correct, New Brunswick
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SNB's Real Property Information Internet Service (RPIIS) provides Internet based access to property map and ownership information on all land parcels in the Province. RPIIS includes a feature called the Land Gazette which allows other agencies of Government to use this gateway as a means to serve public notice of the existence of regulations, restrictions and other land related information that may impact on the use of land. 2, record 1, English, - Real%20Property%20Information%20Internet%20Service
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Immobilier
Record 1, Main entry term, French
- Service d'information sur les biens réels dans Internet
1, record 1, French, Service%20d%27information%20sur%20les%20biens%20r%C3%A9els%20dans%20Internet
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 1, Abbreviations, French
- SIBRI 1, record 1, French, SIBRI
correct, masculine noun, New Brunswick
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service d’information sur les biens réels dans Internet(SIBRI) Par Internet, le service d’information sur les biens réels donne accès aux cartes cadastrales et à l'information sur la propriété pour toutes les parcelles de terre de la province. On y trouve aussi une publication, la Gazette foncière, qui permet aux autres organismes gouvernementaux d’utiliser ce point d’entrée pour aviser la population des règlements, restrictions ou autres informations relatives aux terres, qui pourraient avoir des répercussions sur l'utilisation de celles-ci. 2, record 1, French, - Service%20d%27information%20sur%20les%20biens%20r%C3%A9els%20dans%20Internet
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: