TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SILO PNEUMATIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1982-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pneumatic Transporting Systems
- Water Treatment (Water Supply)
- Physical Geography (General)
Record 1, Main entry term, English
- pressure feed 1, record 1, English, pressure%20feed
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The silos are filled mechanically or, more often, by air pressure from a supply tanker the contents of which are fluidized and pumped by air pressure so that the reagent runs like a liquid into the silo. Under a variant of this method of pressure feed, the reagent is injected through a rotary-vane feeder into a low-pressure air circuit. 1, record 1, English, - pressure%20feed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Manutention pneumatique
- Traitement des eaux
- Géographie physique (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- transport pneumatique
1, record 1, French, transport%20pneumatique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) le contenu du réservoir est alors fluidisé et mis sous pression d’air, de telle sorte qu'il s’écoule comme un liquide vers le silo. Une variante à ce mode de transport pneumatique consiste à injecter le produit au travers d’une vanne alvéolaire dans un circuit d’air à basse pression. 1, record 1, French, - transport%20pneumatique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- air circuit
1, record 2, English, air%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The silos are filled mechanically or, more often, by air pressure from a supply tanker the contents of which are fluidized and pumped by air pressure so that the reagent runs like a liquid into the silo. Under a variant of this method of pressure feed, the reagent is injected through a rotary-vane feeder into a low-pressure air circuit. 1, record 2, English, - air%20circuit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- circuit d'air
1, record 2, French, circuit%20d%27air
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le contenu du réservoir est alors fluidisé et mis sous pression d’air, de telle sorte qu'il s’écoule comme un liquide vers le silo. Une variante à ce mode de transport pneumatique consiste à injecter le produit au travers d’une vanne alvéolaire dans un circuit d’air à basse pression. 1, record 2, French, - circuit%20d%27air
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: