TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECTROGRAMME [7 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- sound spectrogram
1, record 1, English, sound%20spectrogram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sound spectrogram: an item in the "Acoustical Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category. 2, record 1, English, - sound%20spectrogram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- spectrogramme sonore
1, record 1, French, spectrogramme%20sonore
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
spectrogramme sonore : objet de la classe «Outils et équipement acoustiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie». 2, record 1, French, - spectrogramme%20sonore
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2014-09-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- warped-input model
1, record 2, English, warped%2Dinput%20model
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
compressed form of a speech spectrogram that retains such significant features as major frequency bands, relative amplitudes, and rising and falling pitches 1, record 2, English, - warped%2Dinput%20model
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
warped-input model: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 2, English, - warped%2Dinput%20model
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- modèle d'entrée aligné
1, record 2, French, mod%C3%A8le%20d%27entr%C3%A9e%20align%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
forme comprimée de spectrogramme de la parole, qui conserve certaines caractéristiques importantes telles que les principales bandes de fréquences, les amplitudes relatives, et les fréquences fondamentales montantes et descendantes 1, record 2, French, - mod%C3%A8le%20d%27entr%C3%A9e%20align%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
modèle d’entrée aligné : terme et définition normalisés par l’ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 2, French, - mod%C3%A8le%20d%27entr%C3%A9e%20align%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2014-09-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- speech spectrogram
1, record 3, English, speech%20spectrogram
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- utterance spectrogram 1, record 3, English, utterance%20spectrogram
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
graphical representation of frequency features of speech 1, record 3, English, - speech%20spectrogram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Speech spectrograms are usually basic research tools in speech recognition. 1, record 3, English, - speech%20spectrogram
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
speech spectrogram; utterance spectrogram: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-29:1999]. 2, record 3, English, - speech%20spectrogram
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- spectrogramme de la parole
1, record 3, French, spectrogramme%20de%20la%20parole
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
représentation graphique des caractéristiques fréquentielles de la parole 1, record 3, French, - spectrogramme%20de%20la%20parole
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les spectrogrammes de la parole sont habituellement des outils de recherche fondamentaux en reconnaissance de la parole. 1, record 3, French, - spectrogramme%20de%20la%20parole
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
spectrogramme de la parole : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-29 : 1999]. 2, record 3, French, - spectrogramme%20de%20la%20parole
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-10-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
Record 4, Main entry term, English
- sonagraph
1, record 4, English, sonagraph
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Located in the Speech and Hearing Center, the Speech Production Laboratory supports a variety of student and faculty research on the physiological, acoustical, and perceptual characteristics of normal and disordered speech. Facilities include an IAC single walled sound booth for subject testing, digital speech analysis workstations, Visipitch, Sonagraph, and Visicorder systems, and analog and digital tape recorders. 1, record 4, English, - sonagraph
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
Record 4, Main entry term, French
- sonagraphe
1, record 4, French, sonagraphe
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- spectrographe acoustique 1, record 4, French, spectrographe%20acoustique
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Il faut garder un certain nombre de choses à l'esprit pendant l'analyse d’un spectrogramme : le fait qu'on réduit à deux dimensions un «objet» qui en possède trois; l'existence d’une relation d’incertitude entre temps et fréquence; la plupart des mesures sont réalisées à l'aide d’un sonagraphe(aussi appelé spectrographe acoustique). Un sonagraphe est essentiellement un filtre passe-bande : le choix de la fréquence de filtrage joue un rôle fondamental(en général, on effectue plusieurs échantillonnages, typiquement à 10, 45, 150 et 300 Hz). 1, record 4, French, - sonagraphe
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1996-06-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Information Processing (Informatics)
Record 5, Main entry term, English
- warped-input model
1, record 5, English, warped%2Dinput%20model
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A compressed form of speech spectrogram that retains such significant features as major frequency bands, relative amplitudes, and raising and falling pitches (ISO/CEI, 2382-29, 1996). 1, record 5, English, - warped%2Dinput%20model
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- modèle d'entrée aligné
1, record 5, French, mod%C3%A8le%20d%27entr%C3%A9e%20align%C3%A9
correct
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Forme comprimée de spectrogramme de la parole, qui conserve certaines caractéristiques importantes telles que les principales bandes de fréquences, les amplitudes relatives, les intonations montantes ou descendantes.(ISO/CEI, 2382-29, 1996). 1, record 5, French, - mod%C3%A8le%20d%27entr%C3%A9e%20align%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-02-26
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Thread Spinning (Textiles)
- Engineering Tests and Reliability
Record 6, Main entry term, English
- yarn control equipment
1, record 6, English, yarn%20control%20equipment
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Filature (Textiles)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 6, Main entry term, French
- appareils de contrôle pour fils
1, record 6, French, appareils%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20fils
correct
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Appareils de contrôle pour fils. Evenness Tester [...] : régularimètre pour filés de fibres et fils de filaments continus utilisant de nouveaux microprocesseurs, avec affichage digital. Sortie des résultats et du spectrogramme sur imprimante ou sauvegarde sur disquette [...]. Yarn Clearer [...] épurateur de fil électronique de précision réglable selon le titre du fil avec nouvelles fentes de mesure élargies. Classifault [...] appareil pour la détection et le classement des défauts sur fil. 1, record 6, French, - appareils%20de%20contr%C3%B4le%20pour%20fils
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-02-10
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Textiles: Preparation and Processing
- Thread Spinning (Textiles)
Record 7, Main entry term, English
- evenness tester
1, record 7, English, evenness%20tester
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- unevenness meters 2, record 7, English, unevenness%20meters
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Evenness testing. Determination of the variation in weight per unit length and thickness of yarn or fiber aggregates such as roving, sliver, or top. 3, record 7, English, - evenness%20tester
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Filature (Textiles)
Record 7, Main entry term, French
- régularimètre
1, record 7, French, r%C3%A9gularim%C3%A8tre
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- vérificateur d'égalité 2, record 7, French, v%C3%A9rificateur%20d%27%C3%A9galit%C3%A9
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Régularimètre pour filés de fibres et fils de filaments continus utilisant de nouveaux microprocesseurs, avec affichage digital. Sortie des résultats et du spectrogramme sur imprimante ou sauvegarde sur disquette. 1, record 7, French, - r%C3%A9gularim%C3%A8tre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: