TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SPECTROMETRIE MASSE PYROLYTIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Biochemistry
Record 1, Main entry term, English
- MALDI-TV spectrometry
1, record 1, English, MALDI%2DTV%20spectrometry
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
MALDI: Matrix assisted Laser desorption and Ionization. 1, record 1, English, - MALDI%2DTV%20spectrometry
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Biochimie
Record 1, Main entry term, French
- spectrométrie MALDI-TV
1, record 1, French, spectrom%C3%A9trie%20MALDI%2DTV
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La spectrométrie de masse pyrolytique et la spectrométrie MALDI-TV permettent d’envisager des protocoles d’identification bactériologiques, réalisés sur des fractions cellulaires ou de façon plus intéressante, directement sur des cellules entières, dont la rapidité correspond parfaitement aux exigences des secteurs agro-alimentaire, hospitalier et militaire. 1, record 1, French, - spectrom%C3%A9trie%20MALDI%2DTV
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le Technoscope : Étude des macromolécules par la spectrométrie de masse. 2, record 1, French, - spectrom%C3%A9trie%20MALDI%2DTV
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-06-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- pyrolytic mass spectrometry
1, record 2, English, pyrolytic%20mass%20spectrometry
proposal
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- spectrométrie de masse pyrolytique
1, record 2, French, spectrom%C3%A9trie%20de%20masse%20pyrolytique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La spectrométrie de masse pyrolytique et la spectrométrie MALDI-TV permettent d’envisager des protocoles d’identification bactériologiques, réalisés sur des fractions cellulaires ou de façon plus intéressante, directement sur des cellules entières, dont la rapidité correspond parfaitement aux exigences des secteurs agro-alimentaire, hospitalier et militaire. 1, record 2, French, - spectrom%C3%A9trie%20de%20masse%20pyrolytique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans le Technoscope : Étude des macromolécules par la spectrométrie de masse. 2, record 2, French, - spectrom%C3%A9trie%20de%20masse%20pyrolytique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: