TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SPRINT INDIVIDUEL [4 records]

Record 1 2011-12-12

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
CONT

The sprint competition starts with a qualification part, organized as an individual, interval start competition.

OBS

Athletes start one at a time in 30-second intervals.

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
CONT

La compétition de sprint débute avec une partie de qualification qui se déroule comme une compétition à départ individuel par intervalles.

OBS

Les athlètes s’élancent chacun leur tour à intervalles de 30 secondes.

Spanish

Save record 1

Record 2 2011-05-13

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
CONT

In Olympic cross country skiing, women compete in individual sprint, team sprint, 10 km individual start, 15 km pursuit, 30km mass start and the 4x5-km relay.

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
CONT

Les femmes s’affrontent dans le sprint, le sprint par équipes, le 10 km individuel, le 15 km poursuite, le 30 km départ groupé et le relais 4x5 km.

Spanish

Save record 2

Record 3 2011-05-10

English

Subject field(s)
  • Skiing and Snowboarding
CONT

The individual sprint competition consists of a qualification round and four final rounds: quarter-final, semifinal, A and B finals.

French

Domaine(s)
  • Ski et surf des neiges
CONT

Les compétitions de sprint individuel peuvent être organisées avec un ou plusieurs tours [de piste].

Spanish

Save record 3

Record 4 2011-05-10

English

Subject field(s)
  • Sports (General)
CONT

First rider out at 8 am. Last individual start estimated by 10:00. Riders start individually at 30 second intervals.

CONT

In Olympic cross-country skiing, women compete in individual sprint, team sprint, 10 km individual start, 15 km pursuit, 30 km mass start and the 4 X 5 km relay.

French

Domaine(s)
  • Sports (Généralités)
CONT

Une épreuve avec un départ individuel toutes les minutes sur une boucle aménagée sur des chemins, sentiers et pistes de profil varié, comprenant montée et descente, différents types de surface de roulement.

CONT

En ski de fond olympique, les femmes prennent part aux épreuves individuelles de sprint, de sprint par équipe, de départ individuel 10 km, de poursuite 15 km, de départ groupé 30 km et de relais 4 X 5 km.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Deportes (Generalidades)
Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: