TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STIMULANT FINANCIER [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2016-03-15

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Electricity
  • Renewable Energy
OBS

... this program provides a limited financial incentive towards projects aimed at developing market-based programs and promoting the sale of electricity from emerging renewable sources to residential and small-business customers.

Key term(s)
  • Market Incentive Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Électricité
  • Énergies renouvelables
OBS

[...] ce programme offre un stimulant financier limité destiné à des projets qui visent le développement de marchés et la promotion de la vente d’électricité provenant de nouvelles sources d’énergie renouvelables, auprès des clients résidentiels et des petites entreprises.

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-04-16

English

Subject field(s)
  • Economic Doctrines, Systems and Policies
  • Public Sector Budgeting
  • Financial and Budgetary Management
DEF

Government measures normally involving increased public spending and lower taxation, aimed at giving a positive jolt to economic activity.

OBS

[A fiscal stimulus] tends to increase aggregate demand and therefore the level of economic activity in the short run.

French

Domaine(s)
  • Doctrines, systèmes et politiques économiques
  • Budget des collectivités publiques
  • Gestion budgétaire et financière
CONT

La municipalité ajoutera un stimulant financier de plus de 3, 4 millions de dollars aux subventions fédérale et provinciale.

OBS

stimulation financière; stimulation budgétaire : Ces termes sont fréquemment employés par métonymie pour rendre «fiscal stimulus».

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: