TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STIMULATION EMPLOI [4 records]
Record 1 - internal organization data 2010-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 1, Main entry term, English
- Tax policy and job creation
1, record 1, English, Tax%20policy%20and%20job%20creation
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Finance Canada, Specific employment incentive programs, by Ben Chemiavsky, 1996, 30 pages. 2, record 1, English, - Tax%20policy%20and%20job%20creation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 1, Main entry term, French
- Politique fiscale et création d'emplois
1, record 1, French, Politique%20fiscale%20et%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Finances Canada, programmes de stimulation de l'emploi, par Ben Chemiavsky, 1996, 32 pages. 2, record 1, French, - Politique%20fiscale%20et%20cr%C3%A9ation%20d%27emplois
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-11-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
Record 2, Main entry term, English
- BC Earned Income Benefit
1, record 2, English, BC%20Earned%20Income%20Benefit
correct
Record 2, Abbreviations, English
- BCEIB 1, record 2, English, BCEIB
correct, British Columbia
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The BC Earned Income Benefit is a new employment incentive program, which together with the BC Family Bonus, is making it more attractive for those on welfare to seek work and remain employed. 1, record 2, English, - BC%20Earned%20Income%20Benefit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
Record 2, Main entry term, French
- BC Earned Income Benefit
1, record 2, French, BC%20Earned%20Income%20Benefit
correct
Record 2, Abbreviations, French
- BCEIB 1, record 2, French, BCEIB
correct, British Columbia
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La BC Earned Income Benefit est un nouveau programme de stimulation de l'emploi qui, jumelé à l'allocation familiale de la C.-B., fait en sorte qu'il est plus avantageux pour les bénéficiaires de l'aide sociale de chercher du travail et de demeurer sur le marché du travail. 1, record 2, French, - BC%20Earned%20Income%20Benefit
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-12-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Employment Benefits
Record 3, Main entry term, English
- employment development consultant
1, record 3, English, employment%20development%20consultant
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Avantages sociaux
Record 3, Main entry term, French
- expert-conseil en développement de l'emploi
1, record 3, French, expert%2Dconseil%20en%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- expert-conseil en stimulation de l'emploi 1, record 3, French, expert%2Dconseil%20en%20stimulation%20de%20l%27emploi
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans le lexique de l'emploi du Secrétariat d’État, le terme "employment development" est rendu par "développement de l'emploi"; "stimulation de l'emploi". 1, record 3, French, - expert%2Dconseil%20en%20d%C3%A9veloppement%20de%20l%27emploi
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-04-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Silviculture
Record 4, Main entry term, English
- Forestry Employment Stimulation Program 1, record 4, English, Forestry%20Employment%20Stimulation%20Program
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Forest Economic Stimulation Program 3, record 4, English, Forest%20Economic%20Stimulation%20Program
Record 4, Textual support, English
Record 4, Key term(s)
- Forestry Employment Stimulation Programme
- Forest Economic Stimulation Programme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Sylviculture
Record 4, Main entry term, French
- Programme de stimulation de l'emploi dans le domaine forestier 1, record 4, French, Programme%20de%20stimulation%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20domaine%20forestier
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Forestry Employment Stimulation Program, FESP et Programme de stimulation de l'emploi dans le domaine forestier sont des titres tirés d’un lexique de sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 2, record 4, French, - Programme%20de%20stimulation%20de%20l%27emploi%20dans%20le%20domaine%20forestier
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: