TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOCK AGREE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electronic Commerce
Record 1, Main entry term, English
- exchange certified stock 1, record 1, English, exchange%20certified%20stock
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
exchange certified stock: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, record 1, English, - exchange%20certified%20stock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce électronique
Record 1, Main entry term, French
- stock de marchandises agréé
1, record 1, French, stock%20de%20marchandises%20agr%C3%A9%C3%A9
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- stock agréé 1, record 1, French, stock%20agr%C3%A9%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stock de marchandises agréé; stock agréé : termes extraits du «Glossaire de l'économie» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 2, record 1, French, - stock%20de%20marchandises%20agr%C3%A9%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-06-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 2, Main entry term, English
- public warehouseman
1, record 2, English, public%20warehouseman
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bonded warehouseman 2, record 2, English, bonded%20warehouseman
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An independent warehousing and distribution specialist who offers professional storage services to multiple depositors. 3, record 2, English, - public%20warehouseman
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The public warehouseman takes possession of responsibility for, but not ownership of the goods stored. 3, record 2, English, - public%20warehouseman
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 2, Main entry term, French
- entreposeur agréé
1, record 2, French, entreposeur%20agr%C3%A9%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le warrantage orthodoxe fait appel à un entreposeur agréé par la banque. Cet entreposeur garde les stocks des OP [organisations de producteurs] et délivre un certificat de dépôt qui vaut billet à ordre(le «warrant»). Ce certificat de dépôt est gardé par la banque lors de la demande de crédit. Il est rendu à l'OP lors du remboursement du crédit. Le producteur peut alors le «vendre» à un commerçant. Seul le détenteur du certificat peut retirer le stock. Sa valeur varie donc en fonction du prix du produit qu'il représente. Ce système n’ est pas encore appliqué au Niger. 2, record 2, French, - entreposeur%20agr%C3%A9%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: