TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

STOCK ENTREPOT [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2006-06-09

English

Subject field(s)
  • General Warehousing
  • Inventory and Material Management
DEF

A function of warehousing which involves the receipt of an item, putting it away for safekeeping and subsequent retrieval when required for use, sale, or disposal.

OBS

storage: term standardized by the CGSB.

French

Domaine(s)
  • Entreposage général
  • Gestion des stocks et du matériel
DEF

Procédé qui comporte la réception d’un article et son rangement en lieu sûr jusqu’à sa récupération pour utilisation de vente, réforme ou élimination.

OBS

Au figuré, «magasin» évoque plutôt l'accumulation de richesses et «entrepôt» la distribution, le transit vers le lieu de consommation. Le terme «stock» désigne surtout des marchandises en réserve pour des éventualités commerciales.(BESYN 1956 p. 555).

OBS

Entreposer des marchandises [...] en attendant la vente, le paiement des droits de vente. (Petit Robert).

OBS

entreposage : terme normalisé par l’ONGC.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Almacenaje general
  • Gestión de existencias y materiales
Save record 1

Record 2 1999-03-16

English

Subject field(s)
  • General Warehousing
  • Inventory and Material Management
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • storage costs

French

Domaine(s)
  • Entreposage général
  • Gestion des stocks et du matériel
  • Commerce extérieur
DEF

Coût de la mise en entrepôt d’articles de stock ou autres biens.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Almacenaje general
  • Gestión de existencias y materiales
  • Comercio exterior
Key term(s)
  • gastos de almacenaje
Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: