TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Overfished stock: Spawning stock biomass has been reduced through catch, so that average recruitment levels are significantly reduced (i.e. recruitment overfished). Current management is not adequate to recover the stock or adequate management measures have been put in place[,] but have not yet resulted in measurable improvements[.]  1, record 1, English, - overfished%20stock

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

overexploited lobster stock  4, record 1, English, - overfished%20stock

Record number: 1, Textual support number: 2 PHR

overharvested fish stock  2, record 1, English, - overfished%20stock

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Stock surexploité : Les prises ont déjà réduit la biomasse du stock reproducteur de sorte que les niveaux de recrutement moyens ont considérablement diminué(c.-à-d. qu'il y a surexploitation au niveau du recrutement). La gestion actuelle n’ est pas adéquate pour rétablir le stock, ou des mesures de gestion adéquates ont été mises en place, mais n’ ont pas encore donné lieu à des améliorations mesurables.  2, record 1, French, - stock%20surexploit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 PHR

stock de poissons surexploité  3, record 1, French, - stock%20surexploit%C3%A9

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The upper stock reference point marks the boundary between the healthy and cautious zones. ... The upper stock reference point is also a target reference point that is determined by productivity objectives for the stock, broader biological considerations, and social and economic objectives for the fishery.  1, record 2, English, - upper%20stock%20reference%20point

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le point de référence supérieur du stock indique la limite entre la zone saine et la zone de prudence.  1, record 2, French, - point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20sup%C3%A9rieur%20du%20stock

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

Lorsque la taille d’un stock de poissons est en deçà de ce point, le taux d’exploitation autorisé doit être progressivement réduit de façon à éviter de graves dommages au stock. Le niveau de référence supérieur est aussi un point de référence cible qui est déterminé par les objectifs de productivité pour le stock, des considérations biologiques plus larges, ainsi que des objectifs sociaux et économiques pour la pêche.  3, record 2, French, - point%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20sup%C3%A9rieur%20du%20stock

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The order size that minimizes the combined cost per unit of ordering and carrying inventory.  4, record 3, English, - economic%20order%20quantity

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

In mathematical inventory analysis, [the EOQ is] the optimal amount of stock to order when inventory is reduced to a level called the "reorder point."  5, record 3, English, - economic%20order%20quantity

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

economic order quantity; E.O.Q.: term and abbreviation standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB).  6, record 3, English, - economic%20order%20quantity

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Compare to "optimum order size".  7, record 3, English, - economic%20order%20quantity

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Quantité optimale qu'il convient de commander lorsque le stock est réduit à un niveau appelé «point de réapprovisionnement».  2, record 3, French, - quantit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20de%20commande

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Cette quantité est déterminée au moyen de calculs qui tiennent compte, dans une recherche d’optimum, du coût de passation d’une commande, du coût de possession des stocks et de la demande totale pour l’article en cause.  2, record 3, French, - quantit%C3%A9%20%C3%A9conomique%20de%20commande

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

DND  1, record 4, English, - low%20stock%20level

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Aéronautique stock au niveau réduit logistique somme du stock au niveau sécurité et du stock au niveau provisoire...  1, record 4, French, - stock%20%C3%A0%20niveau%20r%C3%A9duit

Record 4,  Textual support,  Spanish