TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STOCKAGE CAVITES SOUTERRAINES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
Record 1, Main entry term, English
- adiabatic compressed air energy storage
1, record 1, English, adiabatic%20compressed%20air%20energy%20storage
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ACAES 2, record 1, English, ACAES
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
Record 1, Main entry term, French
- stockage adiabatique par air comprimé
1, record 1, French, stockage%20adiabatique%20par%20air%20comprim%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le stockage adiabatique par air comprimé est un développement à plus haute efficacité énergétique. Lorsque l'air est temporairement stocké à faible température dans les cavités souterraines, la chaleur de compression émise est également stockée; puis cette chaleur est récupérée, afin de chauffer l'air comprimé réacheminé dans le récupérateur de chaleur, avant sa détente dans la turbine à haute température. L'intégration dans des accumulateurs à air comprimé de grande taille permet de réaliser une telle installation sans alimentation externe et avec un rendement de 70 %. 2, record 1, French, - stockage%20adiabatique%20par%20air%20comprim%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Gas Industry
Record 2, Main entry term, English
- storage in fissures
1, record 2, English, storage%20in%20fissures
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Storage in cavities of a kind suitable for gas storage, in which the reservoir rock is very fissured due to tectonic stresses. 1, record 2, English, - storage%20in%20fissures
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du gaz
Record 2, Main entry term, French
- stockage en formations fracturées
1, record 2, French, stockage%20en%20formations%20fractur%C3%A9es
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stockage dans des cavités souterraines créées par la fracturation de la roche réservoir, sous l'influence de contraintes tectoniques. 1, record 2, French, - stockage%20en%20formations%20fractur%C3%A9es
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Industria del gas
Record 2, Main entry term, Spanish
- almacenamiento en formaciones fracturadas
1, record 2, Spanish, almacenamiento%20en%20formaciones%20fracturadas
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Almacenamiento en cavidades subterráneas formadas por fractura, debido a solicitaciones tectónicas, de una roca-depósito. 1, record 2, Spanish, - almacenamiento%20en%20formaciones%20fracturadas
Record 3 - internal organization data 1999-04-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Gas Industry
Record 3, Main entry term, English
- storage in underground cavities
1, record 3, English, storage%20in%20underground%20cavities
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Underground storage in integral natural or artificial cavities; examples are storage in saline cavities, natural caverns and disused mine workings. 1, record 3, English, - storage%20in%20underground%20cavities
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Industrie du gaz
Record 3, Main entry term, French
- stockage en cavités souterraines
1, record 3, French, stockage%20en%20cavit%C3%A9s%20souterraines
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Stockage dans des cavités souterraines qui peuvent être naturelles ou artificielles. Il peut s’agir de couches de sel, de cavernes naturelles et de galeries minières abandonnées. 1, record 3, French, - stockage%20en%20cavit%C3%A9s%20souterraines
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Industria del gas
Record 3, Main entry term, Spanish
- almacenamiento en cavidades subterráneas
1, record 3, Spanish, almacenamiento%20en%20cavidades%20subterr%C3%A1neas
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Almacenamiento en cavidades subterráneas naturales o artificiales. Puede tratarse de capas salinas, cavernas naturales y galerías mineras abandonadas. 1, record 3, Spanish, - almacenamiento%20en%20cavidades%20subterr%C3%A1neas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: